Song information On this page you can find the lyrics of the song Vaya Con Dios, artist - Andrea Jürgens. Album song Küsse der Nacht, in the genre ЭстрадаDate of issue: 27.05.1990
Record label: Telamo Musik & Unterhaltung
Song language: Deutsch
Vaya Con Dios(original) |
| Die Wellen spülen Grüße aus der Südsee an den Strand |
| Ich schließe meine Augen und ich spüre deine Hand |
| An deiner Seite gebe ich mich meinen Träumen hin |
| Und will nicht daran denken das ich bald alleine bin |
| Vaya Con Dios heißt Abschied zu nehmen |
| Von deiner liebe und von meinem Glück |
| Vaya Con Dios ich will keine Tränen |
| Denn ich verspreche ich komme zurück |
| Der Wind singt in den Bäumen eine kleine Nachtmusik |
| Und kühlt mein heißes Herz das nah an deinem Herzen liegt |
| Der Mond malt weiche Schatten von uns beiden in den Sand |
| Ich fürchte die Gedanken an mein fernes Heimatland |
| Vaya Con Dios heißt Abschied zu nehmen |
| Von deiner liebe und von meinem Glück |
| Vaya Con Dios ich will keine Tränen |
| Denn ich verspreche ich komme zurück |
| Wenn ich auch gehen muss |
| Ich bleibe für immer |
| Mit meinen Wünschen und Träumen bei dir |
| Vaya Con Dios heißt Abschied zu nehmen |
| Von deiner liebe und von meinem Glück |
| Vaya Con Dios ich will keine Tränen |
| Denn ich verspreche ich komme zurück |
| Vaya Con Dios heißt Abschied zu nehmen |
| Von deiner liebe und von meinem Glück |
| Vaya Con Dios ich will keine Tränen |
| Denn ich verspreche ich komme zurück |
| (translation) |
| The waves wash greetings from the South Seas onto the beach |
| I close my eyes and I feel your hand |
| At your side I surrender to my dreams |
| And I don't want to think that I'll be alone soon |
| Vaya Con Dios means saying goodbye |
| From your love and from my happiness |
| Vaya Con Dios I don't want tears |
| 'Cause I promise I'll be back |
| The wind sings a little night music in the trees |
| And cools my hot heart that lies close to your heart |
| The moon paints soft shadows of us both in the sand |
| I dread the thought of my distant homeland |
| Vaya Con Dios means saying goodbye |
| From your love and from my happiness |
| Vaya Con Dios I don't want tears |
| 'Cause I promise I'll be back |
| If I have to go too |
| i stay forever |
| With my wishes and dreams with you |
| Vaya Con Dios means saying goodbye |
| From your love and from my happiness |
| Vaya Con Dios I don't want tears |
| 'Cause I promise I'll be back |
| Vaya Con Dios means saying goodbye |
| From your love and from my happiness |
| Vaya Con Dios I don't want tears |
| 'Cause I promise I'll be back |