Translation of the song lyrics А я любила тебя - Алёна Апина

А я любила тебя (original)

Стрелки часов двинули вспять -
Встретились мы опять.
Время пришло - все хорошо
Нечего вспоминать.
Как ты звонил, как говорил:
"Что-то пора менять"...
Хочешь совет, крикнула: "Нет"
И тишина в ответ…
А я любила тебя, я так любила тебя
Я так просила тебя - "Не уходи!"
Я погубила себя, но я любила тебя
Я так любила тебя, за все прости.
Если бы знать, что впереди
Будут одни дожди.
Эти дожди шептали "Жди",
Все уже позади.
Ты стал другой, ты стал чужой
А на душе февраль.
Не отогреть, в небо лететь
Глупо то как, жаль.

А я любила тебя (translation)

The hands of the clock moved back -
We met again.
The time has come - everything is fine
Nothing to remember.
How did you call, how did you say:
"It's time for a change"...
Do you want advice, shouted: "No"
And silence in response ...
And I loved you, I loved you so
I asked you so - "Don't go!"
I ruined myself, but I loved you
I loved you so much, I'm sorry for everything.
If only I knew what was ahead
There will be some rain.
These rains whispered "Wait"
Everything is already behind.
You became different, you became a stranger
February is in my heart.
Do not warm up, fly into the sky
How stupid, sorry.