| Каким ты был, таким ты и остался-
| As you were, so you remain
|
| Орел степной, казак лихой.
| Steppe eagle, dashing Cossack.
|
| Скажи, зачем со мной ты повстречался?
| Tell me why did you meet me?
|
| Зачем нарушил мой покой?
| Why did you disturb my peace?
|
| Скажи, зачем со мной ты повстречался?
| Tell me why did you meet me?
|
| Зачем нарушил мой покой?
| Why did you disturb my peace?
|
| Свою судьбу с твоей судьбою
| Your destiny with your destiny
|
| Связать на век я не смогла,
| I could not tie for a century,
|
| Но я жила, жила одним тобою,
| But I lived, lived by you alone,
|
| Я всю войну тебя ждала.
| I have been waiting for you throughout the war.
|
| Но я жила, жила одним тобою,
| But I lived, lived by you alone,
|
| Я всю войну тебя ждала.
| I have been waiting for you throughout the war.
|
| Проигрыш,
| losing
|
| А ты взглянуть, взглянуть не догадался,
| And you didn't think to look, to look,
|
| Умчался вдаль казак лихой.
| The dashing Cossack sped off into the distance.
|
| Каким ты был, таким ты и остался,
| As you were, so you remain,
|
| Но ты мне дорог и такой.
| But you are dear to me and like that.
|
| Каким ты был, таким ты и остался,
| As you were, so you remain,
|
| Но ты мне дорог и такой. | But you are dear to me and like that. |
| Казак лихой. | Cossack dashing. |