Lyrics of Подари мне цветы - Алёна Апина

Подари мне цветы - Алёна Апина
Song information On this page you can find the lyrics of the song Подари мне цветы, artist - Алёна Апина.
Date of issue: 31.12.1995
Song language: Russian language

Подари мне цветы

(original)
Есть примета одна, мне подружка ее рассказала,
Если дарят тебе розы, нежно всем сердцем любя,
Очень долго они простоят, им любовь наказала,
Ароматом своим успокоят, наполнят тебя.
Припев:
Подари мне цветы, мне не надо духов и нарядов,
Мне не надо колец, в рестораны меня не води,
Королевских цветов — гладиолусов, тоже не надо,
Розы мне подари, знать хочу я о силе любви.
Если розы, лишь день, простоят и поникнут в печали,
Не от сердца они, позабудьте того, кто дарил,
Не мечтайте о нем, не тоскуйте ни днем, ни ночами,
Вы поймете потом, что душою он Вас не любил.
Припев:
Подари мне цветы, мне не надо духов и нарядов,
Мне не надо колец, в рестораны меня не води,
Королевских цветов — гладиолусов, тоже не надо,
Розы мне подари, знать хочу я о силе любви.
Подари мне цветы, мне не надо духов и нарядов,
Мне не надо колец, в рестораны меня не води,
Королевских цветов — гладиолусов, тоже не надо,
Розы мне подари, знать хочу я о силе любви.
Проигрыш
Розы мне подари, знать хочу я о силе любви.
Розы мне подари, знать хочу я о силе любви.
Розы мне подари, знать хочу я о силе любви.
(translation)
There is one sign, my girlfriend told me,
If they give you roses, loving tenderly with all their hearts,
They will stand for a very long time, love punished them,
They will soothe you with their aroma, fill you.
Chorus:
Give me flowers, I don't need perfume and clothes,
I don't need rings, don't take me to restaurants,
Royal flowers - gladiolus, also not necessary,
Give me roses, I want to know about the power of love.
If roses, only a day, stand and droop in sorrow,
They are not from the heart, forget the one who gave,
Do not dream about him, do not yearn for day or night,
You will understand later that he did not love you with his soul.
Chorus:
Give me flowers, I don't need perfume and clothes,
I don't need rings, don't take me to restaurants,
Royal flowers - gladiolus, also not necessary,
Give me roses, I want to know about the power of love.
Give me flowers, I don't need perfume and clothes,
I don't need rings, don't take me to restaurants,
Royal flowers - gladiolus, also not necessary,
Give me roses, I want to know about the power of love.
losing
Give me roses, I want to know about the power of love.
Give me roses, I want to know about the power of love.
Give me roses, I want to know about the power of love.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Электричка 1996
Ксюша 1991
Лёха 1992
Песня о женской дружбе ft. Алёна Апина 2000
Узелки 1994
Бухгалтер 1991
Люби его 1997
Заплутали мишки 2009
Семечек стакан 1994
Я тебя у всех украду 1993
Летучий голландец 1992
Иди домой 1996
Соперница 1995
Тополя 1998
Между двух берегов 1996
Ой-ой-ой 1993
Тук-тук 1997
Дружочек 1993
Танцевать до утра 1992
Каким ты был 1995

Artist lyrics: Алёна Апина

New texts and translations on the site:

NameYear
So Cal 2017
Love And Kisses 2015
Underarm Kush 2015
Pour les taulards 2016
Spellbound 2014
Fat Sam's Grand Slam 1996