Translation of the song lyrics Magija - Alogia

Magija (original)

Dosao je iz nekog sveta meni dalekog
Nosio je kofer, prepun muzikom
Voleo je da prica o cudnim tajnama
Licio je na junaka iz filmova…
Gledao je sa tugom u ocima
Kako dani srece prolaze
Lutao je dugo, trazio san
Sasvim sam…
On je kralj svih lutanja
On nosi sve te price
Pod sesirom proleca
Magija tih secanja
Jos u meni cuva carobnjaka
Iz davnih godina…
Toga leta pricala je cela ulica
O toj noci kad je cudnu pesmu svirao
Jos se secam te muzike I stihova
Mislim da se pesma zvala «magija»…
Otis’o je brzo bez posdrava…
I niko ne zna gde je nastao…
Lutao je dugo, nocima… Sasvim sam

Magija (translation)

He came from a world far away from me
He was carrying a suitcase, full of music
He liked to talk about strange secrets
He looked like a movie hero…
He watched with sadness in his eyes
As the days of happiness pass
He wandered for a long time, looking for a dream
I am completely…
He is the king of all wanderings
He carries all those stories
Under the spring hat
The magic of those memories
He still keeps the wizard in me
From ancient times…
That year, the whole street witnessed
About that night when he played a strange song
I still remember that music and lyrics
I think the song was called "magic" «
He left quickly without greeting…
And no one knows where it came from…
He wandered for a long time, at night sam I am completely alone