Translation of the song lyrics Stuntman - Ali As

Stuntman (original)

Sie fragt mich, was mach' ich so?
Ich sag ihr: «Nichts als Asche, Hoe!»
Keine Zeit für ein Rendezvous
Ich bin Stuntman von Beruf
Granaten fliegen auf mich, schau, ich bin ein Stuntman
Ich springe aus dem Flieger raus, ich bin ein Stuntman
Trag' die Narben als Trophäen
Und lauf durchs Team in Flamm’n, denn ich bin Stuntman
Schnelle Autos, schneller Cut, ich bin ein Stuntman
Breche aus dem Zellentrakt, ich bin ein Stuntman
Hab mehr Groupies als der Drummer einer Punkband
Lauf' zur Bank und mach' den motherfucking One Dance
Wen ruft man wieder an, wenn grade alles anbrennt?
Den Typ, den nach dem Drecksjob wieder mal kein Schwanz kennt
Der sich für dich eine Kugel aus der Gun fängt
Wenn ihr weitestgehend im familiär'n zusamm’n hängt
Ich bin ein Stuntman, jeden Tag am dreh’n
Ich bin, was der Szene grade fehlt
Ihr seid grad Zeuge meiner Genialität
Yeah, die seh’n es zwar, doch ey, wie sagt man?
Haters gonna hate!
Sie fragt mich, was mach' ich so?
Ich sag ihr: «Nichts als Asche, Hoe!»
Keine Zeit für ein Rendezvous
Ich bin Stuntman von Beruf
Granaten fliegen auf mich, schau, ich bin ein Stuntman
Ich springe aus dem Flieger raus, ich bin ein Stuntman
Trag' die Narben als Trophäen
Und lauf durchs Team in Flamm’n, denn ich bin Stuntman
Wenn ich wieder mal die City hitte wie 'ne Missile, Diggi, dann ist Action in
der Stadt
Packs mit Indica, Wedding-Cake, versteckt im Mittelfach des Sechs-Zylinder-Truck
Bleifuß aufm Gas und mit ei’m Fuß schon im Grab
So scheiß cool, dass ich die Highschool nur in Zeitlupe betrat, yeah
Wünscht mir Hals und Beinbruch!
Ich kill' und krieg' einen Freispruch
Flipp' mein Schicksal mit dem letzten Cent und meine Plus-Eins ist 'ne 1+
Sie sagt, sie spüre dieses Knistern zwischen uns
Ich spür's knistern, teil' ich Scheine oder Jibbits mit den Jungs, yeah
Granaten fliegen auf mich, schau, ich bin ein Stuntman
Ich springe aus dem Flieger raus, ich bin ein Stuntman
Trag' die Narben als Trophäen
Und lauf durchs Team in Flamm’n, denn ich bin Stuntman

(translation)

She asks me what am I doing?
I tell her: "Nothing but ashes, Hoe!"
No time for a date
I'm a stuntman by trade
Grenades fly at me, look I'm a stuntman
I jump off the plane, I'm a stuntman
Wear the scars as trophies
And run through the team in Flamm'n, because I'm a stuntman
Fast cars, fast cut, I'm a stuntman
Break out of the cell block, I'm a stuntman
Got more groupies than a punk band drummer
Run to the bank and do the motherfucking one dance
Who do you call again when everything is burning up?
The guy who once again doesn't know a dick after the dirty job
Who catches a bullet from the gun for you
If you are largely family-related
I'm a stuntman, shooting every day
I am what the scene is missing right now
You are just witnessing my genius
Yeah, they see it, but hey, how do you say?
Haters gonna hate!
She asks me what am I doing?
I tell her: "Nothing but ashes, Hoe!"
No time for a date
I'm a stuntman by trade
Grenades fly at me, look I'm a stuntman
I jump off the plane, I'm a stuntman
Wear the scars as trophies
And run through the team in Flamm'n, because I'm a stuntman
If I hit the city like a missile again, Diggi, then action is in
the city
Packs with indica, wedding-cake hidden in the center compartment of the six-cylinder truck
Lead foot on the gas and one foot already in the grave
So fucking cool I only walked into high school in slow motion, yeah
I wish you a broken leg!
I kill and get an acquittal
Flip my fate with the last cent and my plus one is a 1+
She says she feels that crackling between us
I can feel it crackling if I share bills or jibbits with the boys, yeah
Grenades fly at me, look I'm a stuntman
I jump off the plane, I'm a stuntman
Wear the scars as trophies
And run through the team in Flamm'n, because I'm a stuntman