| Ich bin real und rolle auch während der Eurokrise Weed pur
| I'm real and I'm rolling pure weed even during the euro crisis
|
| Alle eure Leute machen Toymusik wie Spieluhr’n
| All your people make toy music like music boxes
|
| Buch' die Royalsuite, der Räumungsdienst auf Streettour
| Book the Royalsuite, the clearance service on a street tour
|
| Dein Shit ist höchstens lit, schnipp' ich den Joint in die Benzinspur
| Your shit is at most lit, I flick the joint into the gasoline trail
|
| Ah, copp' 'ne Vintagejacket, bald 'ne Inselkette
| Ah, copp' a vintage jacket, soon an island chain
|
| Check' 'ne Instagramchick wie Lindsey Kevitch nur für Imagezwecke
| Check an Instagramchick like Lindsey Kevitch for image purposes only
|
| Kids, ich bin der Beste, im Haus wie Alan Harper
| Kids I'm the best in the house like Alan Harper
|
| Wechsel' schnell das Karma wie ein Valet-Parker
| Quickly switch karma like a valet parker
|
| Ohne 'ne Spendengala, ich mach' Emmentaler
| Without a fundraising gala, I'll make Emmentaler
|
| Stell dich gegen mich und du hast ein’n Feind im Präsidentenlager
| Stand against me and you have an enemy in the presidential camp
|
| Wie willst du urteil’n über meine Songs im Gammlerlook?
| How do you want to judge my songs in the bum look?
|
| Ich schubs' Reporterbitches vor den Zug wie Frank Underwood
| I push reporter bitches in front of the train like Frank Underwood
|
| Jaja, meine Reisetaschen voller Geld
| Yes, my travel bags full of money
|
| Meine Träume wohnen alle in 'nem Grand Hotel
| My dreams all live in a grand hotel
|
| Vorbei an den Sonnenstrahl’n
| Past the rays of sunshine
|
| Will zu den Stern’n wie Apollo 11
| Want to the stars like Apollo 11
|
| Ich bete jeden Abend für ein’n Stern, der so glänzt (Benz, Benz)
| I pray every evening for a star that shines like this (Benz, Benz)
|
| Doch bisher sende ich auf der verkehrten Frequenz
| But so far I'm sending on the wrong frequency
|
| Ich fühl' mich so wertlos
| I feel so worthless
|
| Und werd' gebremst
| And got slowed down
|
| Doch ich fahr' bald vor in 'nem Benzer
| But I'll drive up soon in a Benzer
|
| Ich fahr' bald vor in 'nem Benz, Benz, Benz
| I'll drive up soon in a Benz, Benz, Benz
|
| Die Luft wird dünner auf den Serpentin’n
| The air gets thinner on the serpentines
|
| Eine Hand voll Dollar für noch mehr Benzin
| A handful of dollars for more gas
|
| Geier kreisen, woll’n mich sterben seh’n
| Vultures circle, want to see me die
|
| Doch ich ess' mein Müsli nur mit Kerosin
| But I only eat my muesli with kerosene
|
| Ich will 'n Raumschiff und auch den Innenraum schick
| I want a spaceship and also the interior is chic
|
| Mit Panoramafenstern und 'nem gechillten Villenausblick
| With panoramic windows and a chilled villa view
|
| Sie könn'n das Level nie erreichen und zeigen mit’m Finger auf mich
| You can never reach the level and point your finger at me
|
| Ich auf die Dinge, die ich kauf' mit Karten, bei den’n kein Limit drauf ist
| I on the things I buy with cards that don't have a limit
|
| Währ'nd ich zum Himmel raufblick' und mit Gott red'
| While I look up at the sky and talk to God
|
| Ich bezahl' mein’n Traum mit Einsamkeit und Kopfweh
| I pay for my dream with loneliness and a headache
|
| Ich bin Hip-Hop, ihr seid rip-off
| I'm hip-hop, you guys are rip-off
|
| Ich erkläre euch den Krieg wie ein Geschichtsprof, yeah
| I'll declare war on you like a history professor, yeah
|
| Jaja, meine Reisetaschen voller Geld
| Yes, my travel bags full of money
|
| Meine Träume wohnen alle in 'nem Grand Hotel
| My dreams all live in a grand hotel
|
| Vorbei an den Sonnenstrahl’n
| Past the rays of sunshine
|
| Will zu den Stern’n wie Apollo 11
| Want to the stars like Apollo 11
|
| Ich bete jeden Abend für ein’n Stern, der so glänzt (Benz, Benz)
| I pray every evening for a star that shines like this (Benz, Benz)
|
| Doch bisher sende ich auf der verkehrten Frequenz
| But so far I'm sending on the wrong frequency
|
| Ich fühl' mich so wertlos
| I feel so worthless
|
| Und werd' gebremst
| And got slowed down
|
| Doch ich fahr' bald vor in 'nem Benzer
| But I'll drive up soon in a Benzer
|
| Ich fahr' bald vor in 'nem Benz, Benz, Benz | I'll drive up soon in a Benz, Benz, Benz |