Translation of the song lyrics Insomnia - Ali As

Insomnia (original)

Die Nervenstränge taub, ich lebe hinter einer Schattenwand
Wie fing alles an?
Ich wollt' der Größte sein
Also blieb ich wach, denn ich wusst', es wird höchste Zeit
Vorhang auf, Gardinen zu
Benzin im Blut, der Kopf raucht wie’n Kaminabzug
Gesprächsfetzen mit 'nem Fake-Lächeln
Nach spätestens zehn Sätzen 'nen Them’nwechsel
Late Check-in
So tun, als ob ich mich daran erinnern kann, dass wir uns irgendwann in diesem
Leben je gesehen hätten
Blind von den Strahl’n
Die Tickets sind schon bezahlt
Komm’n lass uns bisschen wach bleiben
Wir komm' dem Himmel so nah — Insomnia
Blind von den Strahl’n
Die Tickets sind schon bezahlt
Komm' lass uns bisschen wach bleiben
Wir komm’n dem Himmel so nah — Insomnia
Im Jetlag, die letzte Nacht komplett weg
Nur der Mond ist Zeuge und die Follower auf Snapchat
Heimatlos wie Indianer, reise ohne Pyjama
Steige hoch, bin high vom Coke, ich weiß, mich holt dieses Karma
Bitte, Babe, weck mich nicht auf!
Ist das hier echt oder Traum?
(ah)
Mein Bett ist verstaubt, das nächste hat einen Deckel darauf
Nehm' den Lift zum Loft, oder Richtung Gott
Oder bis zum Top, überall hin, nur nicht zum Doc
Jette durch die Welt in Schrittgeschwindigkeit
Fünfhundert Euro Shades nur für die Lichtempfindlichkeit
Dennoch maximalen Körperbräunungsgrad
Ich hör' euch zwar, doch nehm' euch nur als Störgeräusche wahr
Blind von den Strahl’n
Die Tickets sind schon bezahlt
Komm’n lass uns bisschen wach bleiben
Wir komm' dem Himmel so nah — Insomnia
Blind von den Strahl’n
Die Tickets sind schon bezahlt
Komm' lass uns bisschen wach bleiben
Wir komm’n dem Himmel so nah — Insomnia
Meine Eyes wide shut, ist was der Lifestyle macht
Fühl' mich frei bei Nacht und ich bleib' gleich wach
Asche auf Balmain, Schlampe, schlafwandel' im Satin-Mantel
Die Sonne strahlt mich am Morgen an wie eine Verhörlampe
Durchgehend die Augen offen wie bei der Immigration
Entourage ist am Start, als ob ich Vinnie Chase bin
Ständig auf der Suche hier nach dem Sinn des Lebens
Doch muss Dinge regeln, plus mein Image pflegen
Blind von den Strahl’n
Die Tickets sind schon bezahlt
Komm' lass uns bisschen wach bleiben
Wir komm' dem Himmel so nah — Insomnia
Blind von den Strahl’n
Die Tickets sind schon bezahlt
Komm' lass uns bisschen wach bleiben
Wir komm' dem Himmel so nah — Insomnia

Insomnia (translation)

The nerve cords are numb, I live behind a wall of shadows
How did it all start?
I wanted to be the greatest
So I stayed awake because I knew it was about time
Curtain up, curtains closed
Gasoline in the blood, the head smokes like a chimney
Snippets of conversation with a fake smile
After ten sentences at the latest, a change of subject
Late check in
Act as if I can remember that at some point in this
life had ever seen
Blinded by the rays
The tickets are already paid for
Come on, let's stay awake a little
We come so close to heaven — Insomnia
Blinded by the rays
The tickets are already paid for
Come on, let's stay awake a little
We come so close to heaven — Insomnia
Jetlagged, completely gone last night
Only the moon is a witness and the followers on Snapchat
Homeless like Indians, travel without pajamas
Climb high, high on the Coke, I know this karma will get me
Please, babe, don't wake me up!
Is this real or a dream?
(ah)
My bed is dusty, the next one has a cover on it
Take the elevator to the loft, or to God
Or to the top, anywhere but the doc
Jet through the world at walking speed
Five hundred euro shades just for light sensitivity
Nevertheless maximum degree of body tanning
I can hear you, but only perceive you as background noise
Blinded by the rays
The tickets are already paid for
Come on, let's stay awake a little
We come so close to heaven — Insomnia
Blinded by the rays
The tickets are already paid for
Come on, let's stay awake a little
We come so close to heaven — Insomnia
My eyes wide shut, that's what the lifestyle does
Feel free at night and I'll stay awake right away
Ashes on Balmain, bitch, sleepwalk in a satin coat
The sun shines on me in the morning like an interrogation lamp
Eyes open all the time like immigration
Entourage is starting like I'm Vinnie Chase
Constantly looking for the meaning of life here
But I have to regulate things, plus maintain my image
Blinded by the rays
The tickets are already paid for
Come on, let's stay awake a little
We come so close to heaven — Insomnia
Blinded by the rays
The tickets are already paid for
Come on, let's stay awake a little
We come so close to heaven — Insomnia