Translation of the song lyrics В стране Изобразилии - Алексей Коротин

В стране Изобразилии (original)

В стране Изобразилии
Мурлычет кот Базилио -
Ему цветные снятся сны.
Танцуют одуванчики
Под песни попугайчиков -
Им летом хочется весны.
Страна Изобразилия,
На свете нет красивее страны, поверь.
Попасть в Изобразилию проще, чем в Бразилию!
Ты кисточкой откроешь дверь.
В домах-прямоугольниках
Живут большие слоники,
Оркестр играет духовой.
А чтобы стало весело
Пою я эту песенку.
Ты, если хочешь, пой со мной.
Страна Изобразилия,
На свете нет красивее страны, поверь.
Попасть в Изобразилию проще, чем в Бразилию!
Ты кисточкой откроешь дверь.
Страна Изобразилия,
На свете нет красивее страны, поверь.
Попасть в Изобразилию проще, чем в Бразилию!
Ты кисточкой откроешь дверь.
Попасть в Изобразилию проще, чем в Бразилию!
Ты кисточкой откроешь дверь.
Попасть в Изобразилию проще, чем в Бразилию!
Ты кисточкой откроешь дверь.

В стране Изобразилии (translation)

In the country of the Image
Basilio the cat purrs
He dreams in color.
Dandelions are dancing
To the songs of parrots -
They want spring in summer.
Picture Country,
There is no more beautiful country in the world, believe me.
Getting to Izizilia is easier than getting to Brazil!
You will open the door with a brush.
In rectangular houses
Big elephants live
The orchestra plays the wind.
And to make it fun
I sing this song.
You, if you want, sing with me.
Picture Country,
There is no more beautiful country in the world, believe me.
Getting to Izizilia is easier than getting to Brazil!
You will open the door with a brush.
Picture Country,
There is no more beautiful country in the world, believe me.
Getting to Izizilia is easier than getting to Brazil!
You will open the door with a brush.
Getting to Izizilia is easier than getting to Brazil!
You will open the door with a brush.
Getting to Izizilia is easier than getting to Brazil!
You will open the door with a brush.