Translation of the song lyrics Инопланетянка - Алексей Коротин

Инопланетянка (original)

Ты - инопланетянка
И мне с тобой "динамо" светит.
Ночная хулиганка,
Свободна как осенний ветер.
Ты - инопланетянка.
Кофта нараспашку,
Волосы пучком,
Синяя рубашка...
Кофе с молочком -
Ты пьёшь
У автовокзала -
Ревёшь.
Приятного мало...
Ты - инопланетянка
И мне с тобой - "динамо" светит.
Ночная хулиганка,
Свободна как осенний ветер.
Ты - инопланетянка
И мне с тобой - "динамо" светит.
Ночная хулиганка,
Свободна как осенний ветер.
Ты - инопланетянка.
Мама потеряла -
Мама ни при чём.
Из дома убежала ты
И слёзы льешь ручьем.
Теперь,
Плакать не надо.
Вернись, поверь,
Она будет рада.
Ты - инопланетянка
И мне с тобой - "динамо" светит.
Ночная хулиганка,
Свободна как осенний ветер.
Ты - инопланетянка.
И мне с тобой - "динамо" светит.
Ночная хулиганка,
Свободна как осенний ветер.
Ты - инопланетянка.
Так и не вернулась -
По рукам пошла.
После обокрала
Лоха-паренька -
Зачем?
Тебе всё это надо.
В другой ведь раз
Не выпадет карта!
Ты - инопланетянка
И мне с тобой - "динамо" светит.
Ночная хулиганка,
Свободна как осенний ветер.
Ты - инопланетянка.
И мне с тобой - "динамо" светит.
Ночная хулиганка,
Свободна как осенний ветер.
Ты - инопланетянка.
И мне с тобой - "динамо" светит.
Ночная хулиганка,
Свободна как осенний ветер.
Ты - инопланетянка.
Ты - инопланетянка.
Ты - инопланетянка.

Инопланетянка (translation)

You are an alien
And me with you "dynamo" shines.
night hooligan,
Free as the autumn wind.
You are an alien.
Jacket open,
bun hair,
Blue shirt...
Coffee with milk -
You drink
At the bus station
You roar.
Pleasant little...
You are an alien
And me with you - "dynamo" shines.
night hooligan,
Free as the autumn wind.
You are an alien
And me with you - "dynamo" shines.
night hooligan,
Free as the autumn wind.
You are an alien.
Mom lost -
Mom is nothing.
You ran away from home
And tears flow like a stream.
Now,
You don't have to cry.
Come back, believe
She will be glad.
You are an alien
And me with you - "dynamo" shines.
night hooligan,
Free as the autumn wind.
You are an alien.
And me with you - "dynamo" shines.
night hooligan,
Free as the autumn wind.
You are an alien.
Never returned -
Went by hand.
After robbed
sucker boy -
What for?
You need all this.
Some other time
The card won't drop!
You are an alien
And me with you - "dynamo" shines.
night hooligan,
Free as the autumn wind.
You are an alien.
And me with you - "dynamo" shines.
night hooligan,
Free as the autumn wind.
You are an alien.
And me with you - "dynamo" shines.
night hooligan,
Free as the autumn wind.
You are an alien.
You are an alien.
You are an alien.