Translation of the song lyrics Дождливый день - Алексей Коротин

Дождливый день - Алексей Коротин
Song information On this page you can read the lyrics of the song Дождливый день , by -Алексей Коротин
Song from the album: Ветка сирени
In the genre:Поп
Release date:17.05.2017
Song language:Russian language
Record label:Алексей Коротин

Select which language to translate into:

Дождливый день (original)Дождливый день (translation)
Такой дождливый день сегодня, Such a rainy day today
Я нарисую серый зонтик I will draw a gray umbrella
На стекле твоём... On your glass...
Слова уже все на исходе, The words are already running out
Нам легко вдвоём... It's easy for both of us...
Идем по лужам и не важно, We go through the puddles and it doesn't matter
Смеются люди, так ли страшно, People laugh, is it so scary
Улыбнись в ответ... Smile back...
И им захочется однажды And they want one day
Позабыть про всех... Forget everyone...
Летний дождик, теплый, светлый, Summer rain, warm, light,
Дождик проливной... Torrential rain...
На рассвете он At dawn he
Приходит, чтобы встретится с землей... Comes to meet the earth...
Летний дождик, сероглазый, Summer rain, gray-eyed,
Ласковый, грибной, Affectionate, mushroom,
Он такой, как ты, со мной! He is like you, with me!
Прохожих вымочил до нитки, Passers-by soaked to the skin,
И уходить совсем не хочет And he doesn't want to leave
Непогода в ночь... Bad weather at night...
Зонты как с ножками улитки Umbrellas with snail legs
Убегают прочь... They run away...
А мы с тобой бродяги тоже, And you and I are vagabonds, too,
Нам дождик нравится похоже. We seem to like the rain.
Вымокшая даль... Wet distance...
Я провожу тебя до дому, I walk you home
Убегаешь, жаль... You're running away...
Летний дождик, теплый, светлый, Summer rain, warm, light,
Дождик проливной... Torrential rain...
На рассвете он, At dawn he
Приходит, чтобы встретится с землей... Comes to meet the earth...
Летний дождик, сероглазый, Summer rain, gray-eyed,
Ласковый, грибной, Affectionate, mushroom,
Он такой, как ты, со мной! He is like you, with me!
Летний дождик, теплый, светлый, Summer rain, warm, light,
Дождик проливной... Torrential rain...
На рассвете он, At dawn he
Приходит, чтобы встретится с землей... Comes to meet the earth...
Летний дождик, сероглазый, Summer rain, gray-eyed,
Ласковый, грибной, Affectionate, mushroom,
Он такой, как ты, со мной!He is like you, with me!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: