Translation of the song lyrics Ночным Белградом - Александр Серов

Ночным Белградом (original)

Ночным Белградом шли мы молча рядом,
Казался близким самый дальний путь.
Ты появилась, будто мне приснилась,
А сон, конечно, мне не просто вернуть.
Тебя я где-то
Должен встретить снова,
Но я не знаю,
Где тебя искать.
Ты, словно песня города большого,
И эту песню мне не легко отыскать.
Вокализ
Тебя я где-то
Должен встретить снова,
Но я не знаю,
Где тебя искать.
Ты, словно песня города большого,
И эту песню мне не легко отыскать.
Мне не легко отыскать.

(translation)

By night Belgrade we walked silently side by side,
The farthest way seemed close.
You appeared as if I dreamed
And, of course, it’s not easy for me to return the dream.
I am you somewhere
Must meet again
But I do not know,
Where to look for you.
You are like a song of a big city,
And this song is not easy for me to find.
Vocalise
I am you somewhere
Must meet again
But I do not know,
Where to look for you.
You are like a song of a big city,
And this song is not easy for me to find.
It's not easy for me to find.