| Я умру в крещенские морозы (original) | Я умру в крещенские морозы (translation) |
|---|---|
| Я умру в крещенские морозы. | I will die in Epiphany frosts. |
| Я умру когда трещат березы. | I will die when the birch trees crack. |
| А весною ужас будет полный: | And in the spring the horror will be complete: |
| На погост речные хлынут волны! | Waves will rush into the graveyard of the river! |
| Из моей затопленной могилы | From my flooded grave |
| Гроб всплывет, забытый и унылый, | The coffin will float up, forgotten and dull, |
| Разобьется с треском и в потемки | Will break with a bang and into darkness |
| Уплывут ужасные обломки. | Terrible debris will float away. |
| Сам не знаю, что это такое… | I don't know what it is... |
| Я не верю в вечности покоя! | I don't believe in eternity of peace! |
