Lyrics of Любовь - Александр Градский

Любовь - Александр Градский
Song information On this page you can find the lyrics of the song Любовь, artist - Александр Градский. Album song Золотое старье. Часть 2, in the genre Русский рок
Date of issue: 31.12.1995
Record label: Moroz Records
Song language: Russian language

Любовь

(original)
Синева, блеск воды, нет ни дней, ни часов, ни минут.
Облака в тишине, словно белые птицы, плывут.
Только я и ты, да только я и ты, да ты и я,
Только мы с тобой, да только мы с тобой, да мы с тобой…
Было так всегда, будет так всегда,
Все в мире — любовь, да лишь она, да лишь она.
Пусть плывут века, словно облака,
любви не будет конца во все времена.
Только я и ты, да только я и ты, да я и ты,
Только мы с тобой, да только мы с тобой, да мы с тобой…
Синим небесам я расскажу о том, что знаю сам,
белым облакам я расскажу о том, как я люблю тебя.
Только я и ты, да только я и ты, да ты и я,
Только мы с тобой, да только мы с тобой, да мы с тобой…
Было так всегда, будет так всегда,
Все в мире — любовь, да лишь она, да лишь она.
Пусть плывут века, словно облака,
любви не будет конца во все времена.
(translation)
Blue, the brilliance of water, there are no days, no hours, no minutes.
Clouds in silence, like white birds, float.
Just me and you, yes, just me and you, yes, you and me,
Only you and I, yes only you and me, yes we are with you...
It's always been that way, it'll always be that way
Everything in the world is love, yes only love, yes only love.
Let the centuries float like clouds
love will never end.
Just me and you, yes, just me and you, yes, me and you,
Only you and I, yes only you and me, yes we are with you...
I will tell the blue skies about what I know myself,
I will tell the white clouds how much I love you.
Just me and you, yes, just me and you, yes, you and me,
Only you and I, yes only you and me, yes we are with you...
It's always been that way, it'll always be that way
Everything in the world is love, yes only love, yes only love.
Let the centuries float like clouds
love will never end.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Как молоды мы были 2017
Южная прощальная 2017
Песня о друге 2017
«Автобиография» 1992
Мы не ждали перемен 2017
Песня о Монте-Кристо 1995
В полях под снегом и дождем 1992
Жил был я 2017
Песня без названия 2010
Чужой мотив 2010
Песня о свободе 1995
Спортивная 2011
Песня о золоте 1995
В полях под снегом и дождём ft. Группа Скоморохи 1998
Песня о дружбе 1995
Песня о птицах 2010
Вот так папа пел 1995
Синий лес ft. Группа Скоморохи 1998
«Как молоды мы были…» 1999
«Гори, гори, моя звезда…» 2017

Artist lyrics: Александр Градский

New texts and translations on the site:

NameYear
Last Stop 2014
On The Cutting Room Floor 2024
Vrohi Ta Parapona 2006
Мишка-братишка 2016
Les tableaux rouges 2014
City of Angels 2024