Song information On this page you can find the lyrics of the song Безнадега, artist - Александр Добронравов. Date of issue: 09.10.2002
Song language: Russian language
Безнадега(original) |
| Ни дороги, ни пути, |
| Ни проехать, ни пройти, |
| Безпросветный дождь стоит стеной. |
| Сговорились все вокруг, |
| Безнадеги замкнут круг, |
| А удача ходит стороной. |
| Ворон черное крыло, |
| Сделай так, чтоб мне везло, |
| Наколдуй удачу, напророчь. |
| От беды меня спаси, |
| Безнадегу унеси, |
| Прогони мои печали прочь! |
| Безнадега, безнадега, безнадега, |
| От тебя к надежде долгая дорога. |
| И края небес светлеют по не многу |
| И уходит безнадега в безнадегу |
| Знаю я, как дважды два, — |
| Безнадега не права. |
| Безнадеги тоже есть предел. |
| Без стеблей цветы срывать, |
| За собой мосты сжигать |
| Да никогда, я в общем, не хотел. |
| Ворон черное крыло, |
| Сделай так, чтоб мне везло, |
| Наколдуй удачу, напророчь. |
| От беды меня спаси, |
| Безнадегу унеси, |
| Прогони мои печали прочь! |
| (translation) |
| No road, no way |
| Neither drive nor pass |
| The hopeless rain is like a wall. |
| Everyone around was talking |
| Hopelessness is a closed circle |
| And luck is on the side. |
| Raven black wing, |
| Make me lucky |
| Conjure luck, prophesy. |
| Save me from trouble |
| Take away the hopelessness |
| Drive away my sorrows! |
| Hopeless, hopeless, hopeless |
| From you to hope is a long road. |
| And the edges of heaven brighten little by little |
| And hopelessness goes into hopelessness |
| I know how twice two - |
| Hopelessness is not right. |
| Hopelessness also has a limit. |
| To pluck flowers without stems, |
| Burn bridges behind you |
| Yes, I never, in general, did not want to. |
| Raven black wing, |
| Make me lucky |
| Conjure luck, prophesy. |
| Save me from trouble |
| Take away the hopelessness |
| Drive away my sorrows! |