Translation of the song lyrics Красивые женщины - Александр Добронравов

Красивые женщины (original)

Если я тебя, чем-то обидел
То лишь тем, что нигде не встречал
Что я раньше, тебя не увидел,
А не тем, что других замечал
Припев:
Красивые женщины
Нам кажутся звёздами
Они излучают
Космический свет
Красивые женщины
На радость нам созданны,
А других, некрасивых
Я думаю — нет
Ты прости мне, чего не простила
Я стою повторяя: «Забудь»
И за то виноватый, что было
И за то, что случится чуть-чуть
Припев:
Красивые женщины
Нам кажутся звёздами
Они излучают
Космический свет
Красивые женщины
На радость нам созданны,
А других, некрасивых
Я думаю — нет
Вокализ.
Соло.
Припев:
Красивые женщины
Нам кажутся звёздами
Они излучают
Космический свет
Красивые женщины
На радость нам созданны,
А других, некрасивых
Я думаю — нет,
А других, некрасивых
Я думаю — нет,
А других, некрасивых
Я думаю — нет

(translation)

If I offended you with something
It's only because I haven't seen it anywhere
That I didn't see you before
And not by noticing others
Chorus:
Beautiful women
We seem to be stars
They radiate
cosmic light
Beautiful women
Created for our joy,
And others, ugly
I think no
Forgive me what you didn't forgive
I stand repeating: "Forget it"
And for the guilty that was
And for what will happen a little
Chorus:
Beautiful women
We seem to be stars
They radiate
cosmic light
Beautiful women
Created for our joy,
And others, ugly
I think no
Vocalization.
Solo.
Chorus:
Beautiful women
We seem to be stars
They radiate
cosmic light
Beautiful women
Created for our joy,
And others, ugly
I think no,
And others, ugly
I think no,
And others, ugly
I think no