Translation of the song lyrics Чечёточка - Александр Добронравов

Чечёточка (original)

А ещё ни свет ни заря, а уже гудят лагеря!
Перекличечка пофамильная,
да ведь мы с тобой — не двужильные!
А сидим-то мы кто за что, большинство — ваще ни за что!
Скрылся весь развод в
снеговом дыму, а мы осталися да в своём дому.
Припев:
Мы училися бить чечёточку между нарами да в охоточку!
Все с собаками — на
работочку, а мы бацаем свою чечёточку!
Заиграл цыган-конокрад «Сербияночку"на свой лад, затянуть тужей ремень с
пряжечкой, двадцать пять колен да с оттяжечкой!
А чечёточку, твою мать, надо, милый мой, понимать!
Доведём её до кондиции,
засчитайте нам репетиции!
Припев:
Мы училися бить чечёточку между нарами да в охоточку!
Все с собаками — на
работочку, а мы бацаем свою чечёточку!
Мы училися бить чечёточку между нарами да в охоточку!
Все с собаками — на
работочку, а мы бацаем свою чечёточку!
Мы училися бить чечёточку между нарами да в охоточку!
Все с собаками — на
работочку, а мы бацаем свою чечёточку!
А мы бацаем свою чечёточку!

Чечёточка (translation)

And it's still not light, and the camps are already buzzing!
surname roll call,
Yes, you and I are not two-wire!
And we are sitting for nothing, the majority - finally for nothing!
The whole divorce hid in
snow smoke, and we stayed in our house.
Chorus:
We learned to tap between the bunks and hunt!
All with dogs - on
a job, and we are doing our tap dance!
The gypsy horse thief began to play "Serbianochka" in his own way, tighten the belt with
with a buckle, twenty-five knees and with a quickdraw!
And tap dance, your mother, you must, my dear, understand!
Let's bring it to the condition,
give us rehearsals!
Chorus:
We learned to tap between the bunks and hunt!
All with dogs - on
a job, and we are doing our tap dance!
We learned to tap between the bunks and hunt!
All with dogs - on
a job, and we are doing our tap dance!
We learned to tap between the bunks and hunt!
All with dogs - on
a job, and we are doing our tap dance!
And we are dancing our tap dance!