
Date of issue: 02.07.2017
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Судьба(original) |
Вот и жизнь, ты моя жизнь, |
То ухабы, то канавы, |
Реки все без переправы, |
Так что знай себе, держись. |
Ну, а я и не дрожу среди этой круговерти, |
Может быть, мне шаг до смерти, |
А я все твержу, твержу. |
Видать, такая она, |
Судьба такая моя судьба, |
Видать, такая она, |
Судьба моя упрямая. |
То поманит как магнит, |
А потом на дно забросит |
И прощенья не попросит, |
Ничего не объяснит. |
Но мне такая по плечу, |
И пускай мы в разном весе, |
А это даже интересней, |
И я сдаваться не хочу. |
Видать, такая она, |
Судьба такая моя судьба, |
Видать, такая она, |
Судьба моя упрямая. |
Попросил я у судьбы |
Хоть чуть-чуть исправиться, |
Она даже не старается, |
Понапрасну все мольбы. |
И ну-да ладно, всё равно, |
Ох, ты жизнь моя лихая, |
Мне сгодится и такая, |
А другой и не дано. |
Видать, такая она, |
Судьба такая моя судьба, |
Видать, такая она, |
Судьба моя упрямая. |
Видать, такая она, |
Судьба, такая моя судьба, |
Видать, такая она, судьба моя, |
Упрямая, упрямая, упрямая. |
(translation) |
This is life, you are my life |
Now potholes, then ditches, |
The rivers are all without crossing, |
So know yourself, hold on. |
Well, I don't tremble in the midst of this whirlwind, |
Maybe I'm a step to death |
And I keep saying, I'm saying. |
You see, she is |
Fate is my destiny |
You see, she is |
My fate is stubborn. |
That will beckon like a magnet, |
And then it will throw to the bottom |
And he won't ask for forgiveness |
Will not explain anything. |
But I'm on the shoulder, |
And let us be in different weights, |
And it's even more interesting |
And I don't want to give up. |
You see, she is |
Fate is my destiny |
You see, she is |
My fate is stubborn. |
I asked fate |
Fix it up just a little |
She doesn't even try |
In vain all prayers. |
And oh well, anyway, |
Oh, you are my dashing life, |
I like this one too |
And the other is not given. |
You see, she is |
Fate is my destiny |
You see, she is |
My fate is stubborn. |
You see, she is |
Fate, this is my fate |
You see, such is it, my destiny, |
Stubborn, stubborn, stubborn. |
Name | Year |
---|---|
День Рождения | 2017 |
Падают листья | 2017 |
Я пришел к тебе совсем | 2017 |
В Париже ночь | 2017 |
Зачем | 2017 |
Хрусталь и шампанское | 2017 |
Посидим-помолчим | 2017 |
Пустой бамбук | 2017 |
Песня о Настоящей Любви | 2017 |
Сделан в СССР ft. Александр Маршал, Александр Буйнов | 2019 |
Если у вас нету тёти | 2014 |
Две жизни | |
В облака | 2017 |
Трава-мурава ft. Надежда Бабкина | 2017 |
Капитан Каталкин | 2017 |
Острова любви | 2017 |
Спасибо за все! ft. Гости из будущего | 2017 |
А ты мне не даёшь | 2017 |
Тю-тю | 2017 |
Не в том вагоне | 2017 |