| Der Rosenmund (original) | Der Rosenmund (translation) |
|---|---|
| Mein Schatz, der hat einen Rosenmund | My darling, he has a rose mouth |
| Und wer ihn küsst, der wird gesund | And whoever kisses him will be healed |
| Oh du, oh du! | Oh you, oh you! |
| Mehr als’n Kuss braucht es nicht dazu! | It doesn't take more than a kiss! |
| Ich bin befreit von Schmerzens Last | I am free from the burden of pain |
| Nur weil du diese Gabe hast | Just because you have this gift |
| Oh du, oh du! | Oh you, oh you! |
| Mehr als’n Kuss braucht es nicht dazu! | It doesn't take more than a kiss! |
| Ooooh, ooooh | Ooooh, ooooh |
| Mehr als’n Kuss braucht es nicht dazu! | It doesn't take more than a kiss! |
| Wie kann das sein, das gibt’s doch nicht | How can that be, it doesn't exist |
| Auch die Gelehrten wundern sich | Even the scholars are surprised |
| Oh du, oh du! | Oh you, oh you! |
| Mehr als’n Kuss braucht es nicht dazu! | It doesn't take more than a kiss! |
| Sie kann was man nicht lernen kann | She can do what you can't learn |
| Nicht kaufen, nur geschenkt bekommen kann | Don't buy it, you can only get it as a gift |
| Oh du, oh du! | Oh you, oh you! |
| Mehr als’n Kuss braucht es nicht dazu! | It doesn't take more than a kiss! |
| Ooooh, ooooh | Ooooh, ooooh |
| Mehr als’n Kuss braucht es nicht dazu! | It doesn't take more than a kiss! |
| Wenn du einmal nicht bei mir bist | Whenever you're not with me |
| Und deinen Mund ein and’rer küsst | And someone else kisses your mouth |
| Oh du, oh du! | Oh you, oh you! |
| Oh ich weiß nicht, was ich dann tu | Oh I don't know what I'll do then |
| Ah, ah, ah ah! | Ah, ah, ah ah! |
| Oh ich weiß nicht, was ich dann tu | Oh I don't know what I'll do then |
| Ich geh mit dir, wohin du willst | I'll go with you wherever you want |
| Solang du meinen Hunger stillst | As long as you satisfy my hunger |
| Oh du, oh du! | Oh you, oh you! |
| Mehr als’n Kuss braucht es nicht dazu! | It doesn't take more than a kiss! |
| Mein Schatz, der hat einen Rosenmund | My darling, he has a rose mouth |
| Und wer ihn küsst, der wird gesund | And whoever kisses him will be healed |
| Oh du, oh du! | Oh you, oh you! |
| Mehr als’n Kuss braucht es nicht dazu! | It doesn't take more than a kiss! |
| Ooooh, ooooh | Ooooh, ooooh |
| Mehr als’n Kuss braucht es nicht dazu! | It doesn't take more than a kiss! |
| Ooooh, ooooh | Ooooh, ooooh |
| Mehr als’n Kuss braucht es nicht dazu! | It doesn't take more than a kiss! |
Translation of the song lyrics Der Rosenmund - Achim Reichel
Song information On this page you can read the lyrics of the song Der Rosenmund , by -Achim Reichel
Song from the album Volxlieder
in the genreПоп
Release date:17.08.2006
Song language:German
Record labelBMG Rights Management, Tangram - Achim Reichel Musikproduktion
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2010 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2019 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1975 | |
| 2019 | |
| 1975 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1992 | |
| 2008 |