
Date of issue: 24.08.2006
Record label: Warner Music Norway
Song language: Norwegian
Spar dine tårer (Ikke bruk dem på meg)(original) |
Du kanke gå rundt å synes synd på deg selv i all evighet |
Men få blikket ditt opp og ikke ta alt så veldig tungt |
Du kanke gå rundt å mene at alle har skyld i din elendighet |
Å trave i sirkler og rippe i alt som gjør vondt |
Nei ikke gjør som andre ensomme sjeler |
Natten er ikke bare stjerner og klisjeer |
Tørk dine tårer og gi meg et smil |
For livet er ikke bare grubbel og tvil |
Spar dine tårer, ikke bruk dem på meg |
Spar dine tårer, ikke bruk dem på meg |
Mmmmmmmm |
Mmmmmmmm |
Mmmmmmmm |
Mmmmmmmm |
Du kanke gå rundt å se på livet min venn prøv å lev det litt |
Senk dine skuldre, slå ut ditt hår og vær glad |
Kom deg ut til oss andre ikke sløv deg inn i glemsel og hvile |
Dra det rundt i samme sirkler, samme sirkler med alt som gjør vondt |
Nei ikke gjør som andre ensomme sjeler |
Natten er ikke bare stjerner og klisjeer |
Tørk dine tårer og gi meg et smil |
For livet er ikke bare grubbel og tvil |
Spar dine tårer, ikke bruk dem på meg |
Spar dine tårer, ikke bruk dem på meg |
Spar dine tårer, ikke bruk dem på meg |
Spar dine tårer, ikke bruk dem på meg |
Mmmmmmmm |
Mmmmmmmm |
Mmmmmmmm |
Mmmmmmmm |
(translation) |
You can walk around feeling sorry for yourself forever |
But get your eyes open and do not take everything very seriously |
You can go around thinking that everyone is to blame for your misery |
To trot in circles and rip in everything that hurts |
No do not do as other lonely souls |
The night is not just stars and clichés |
Wipe your tears and give me a smile |
For life is not just pondering and doubt |
Save your tears, do not use them on me |
Save your tears, do not use them on me |
Mmmmmmmm |
Mmmmmmmm |
Mmmmmmmm |
Mmmmmmmm |
You can walk around looking at life my friend try to live it a little |
Lower your shoulders, blow out your hair and be happy |
Get out to the rest of us do not lull yourself into oblivion and rest |
Drag it around in the same circles, the same circles with everything that hurts |
No do not do as other lonely souls |
The night is not just stars and clichés |
Wipe your tears and give me a smile |
For life is not just pondering and doubt |
Save your tears, do not use them on me |
Save your tears, do not use them on me |
Save your tears, do not use them on me |
Save your tears, do not use them on me |
Mmmmmmmm |
Mmmmmmmm |
Mmmmmmmm |
Mmmmmmmm |
Name | Year |
---|---|
Synder i sommersol | 2011 |
Kom Igjen | 2011 |
Tilgivelsens kunst | 2011 |
Vill, vakker og våt | 2011 |
Damene i domus | 2011 |
River i | 2011 |
Lyst | 2011 |
To hjerter og en sjel | 2011 |
Tigergutt | 2011 |
Harry | 2011 |
Bare du | 2011 |
Barnehjemmet Johnny Johnny | 2011 |
På en god dag | 2011 |
Fortrolig | 2011 |
Kanskje du behøver noen | 2011 |
Når du sover | 2011 |
Din egen verste fiende | 2015 |
Helt OK | 2011 |
Blodsbrødre | 2011 |
Død manns blues | 2011 |