
Date of issue: 31.12.1987
Record label: Moroz Records
Song language: Russian language
Ветер(original) |
Я кончился, а ты жива. |
И ветер, жалуясь и плача, |
Раскачивает лес и дачу. |
Не каждую сосну отдельно, |
А полностью все дерева |
Со всею далью беспредельной, |
Как парусников кузова |
На глади бухты корабельной. |
И это не из удальства |
Или из ярости бесцельной, |
А чтоб в тоске найти слова |
Тебе для песни колыбельной. |
Да, это не из удальства |
Или из ярости бесцельной, |
А чтоб в тоске найти слова |
Тебе для песни колыбельной. |
(translation) |
I am finished, and you are alive. |
And the wind, complaining and crying, |
Rocks the forest and the dacha. |
Not every pine tree separately, |
And completely all the trees |
With all the boundless distance, |
Like sailboats body |
On the surface of the ship's bay. |
And this is not from daring |
Or out of aimless rage, |
And in anguish to find words |
You for a lullaby song. |
Yes, it's not from daring |
Or out of aimless rage, |
And in anguish to find words |
You for a lullaby song. |
Song tags: #Veter
Name | Year |
---|---|
Как молоды мы были | 2017 |
Южная прощальная | 2017 |
Песня о друге | 2017 |
«Автобиография» | 1992 |
Мы не ждали перемен | 2017 |
Песня о Монте-Кристо | 1995 |
В полях под снегом и дождем | 1992 |
Жил был я | 2017 |
Любовь | 1995 |
Песня без названия | 2010 |
Чужой мотив | 2010 |
Песня о свободе | 1995 |
Спортивная | 2011 |
Песня о золоте | 1995 |
В полях под снегом и дождём ft. Группа Скоморохи | 1998 |
Песня о дружбе | 1995 |
Песня о птицах | 2010 |
Вот так папа пел | 1995 |
Синий лес ft. Группа Скоморохи | 1998 |
«Как молоды мы были…» | 1999 |