Translation of the song lyrics Накачанный чел - Божья Коровка

Накачанный чел (original)

Трением долго любовь добывали,
Злоупотребляли, чем только могли,
Мы пили, гуляли, ночами не спали.
Короче, безумный образ жизни вели.
В подобном режиме недолго сломаться,
Здоровье, ведь, - это не железная дверь.
И раз по приколу, типа позаниматься,
Я в фитнес пошёл, ну и что же теперь?
Ну и что же теперь?
Ну и что же теперь?
Теперь я накачанный чел,
Не зря я в спортзале потел,
Не зря каждый вечер я под штангой хрипел,
Я накачанный чел!
Теперь я накачанный чел,
Не зря я под штангой хрипел,
Не зря я в спортзале так усердно потел,
Я накачанный чел!
Когда я технично мышцою играю,
Супруга балдеет, и ясно без слов,
Движеньем таким, типа, я намекаю,
Что альфа-самец размножаться готов!
Я раньше был толстый, бесформенный дядя,
Но, что было раньше прошло без следа.
Теперь в отражении, на кубики глядя,
Я каждое утро говорю себе – ДА!
Теперь я накачанный чел,
Не зря я в спортзале потел,
Не зря каждый вечер я под штангой хрипел,
Я накачанный чел!
Теперь я накачанный чел,
Не зря я под штангой хрипел,
Не зря я в спортзале так усердно потел,
Я накачанный чел!
Теперь я накачанный чел,
Не зря я в спортзале потел,
Не зря каждый вечер я под штангой хрипел,
Я накачанный чел!
Теперь я накачанный чел,
Не зря я под штангой хрипел,
Не зря я в спортзале так усердно потел,
Я накачанный чел!

(translation)

By friction for a long time they got love,
They abused everything they could
We drank, walked, did not sleep at night.
In short, they led an insane lifestyle.
In this mode, it won't take long to break,
Health, after all, is not an iron door.
And just for fun, like to work out,
I went to fitness, so what now?
Well, what now?
Well, what now?
Now I'm a pumped up person
No wonder I was sweating in the gym
No wonder every evening I wheezed under the bar,
I'm a pumped up person!
Now I'm a pumped up person
No wonder I wheezed under the bar,
No wonder I was sweating so hard in the gym,
I'm a pumped up person!
When I skillfully play with a muscle,
The wife is crazy, and it is clear without words,
With a movement like this, I'm hinting,
That the alpha male is ready to breed!
I used to be a fat, shapeless uncle,
But what happened before has passed without a trace.
Now in reflection, looking at the cubes,
Every morning I say to myself - YES!
Now I'm a pumped up person
No wonder I was sweating in the gym
No wonder every evening I wheezed under the bar,
I'm a pumped up person!
Now I'm a pumped up person
No wonder I wheezed under the bar,
No wonder I was sweating so hard in the gym,
I'm a pumped up person!
Now I'm a pumped up person
No wonder I was sweating in the gym
No wonder every evening I wheezed under the bar,
I'm a pumped up person!
Now I'm a pumped up person
No wonder I wheezed under the bar,
No wonder I was sweating so hard in the gym,
I'm a pumped up person!