Translation of the song lyrics Электричка - Элизиум

Электричка (original)

Была весна уж кое-кто отьехал,
За город для земельных дел,
Но для кого-то есть помеха (Такая конкретная помеха)
И он остался не у дел.
Припев:
Вокруг нас очень странная природа, одно другое третье время года,
Одно другое третье время года аааа.
Определяют час по стрелкам небосвода, одно другое третье время года,
Одно другое третье время года аааа.
Вот лето кое-кто вольготно значит
Проводит время средь полей.
А кто-то в городе маячит (Уж нету сил он чуть не плачет)
И не видать ему полей еееей.
Припев:
Вокруг нас очень странная природа, одно другое третье время года,
Одно другое третье время года аааа.
Определяют час по стрелкам небосвода, одно другое третье время года,
Одно другое третье время года аааа.
Вокруг нас очень странная природа, одно другое третье время года,
Одно другое третье время года аааа.
Определяют час по стрелкам небосвода, одно другое третье время года,
Одно другое третье время года аааа.
Вот осень странные привычки
Сквозь дождь стучатся мне в окно,
А кто-то мчится в электричке (А кто-то мчится в электричке).
За окружную в электричке (За окружную в электричке).
Уж нету дров промокли спички (Уж нету дров промокли спички).
Зато опята и лисички (Зато опята и лисички).
А кто-то мчится в электричке (А кто-то мчится в электричке).
За окружную в электричке (За окружную в электричке).
Уж нету дров промокли спички (Уж нету дров промокли спички).
Зато опята и лисички (Зато опята и лисички).
А кто-то мчится в электричке (А кто-то мчится в электричке).
За окружную в электричке (За окружную в электричке).
Уж нету дров промокли спички (Уж нету дров промокли спички).
Зато опята и лисички (Зато опята и лисички).
Зато в простую жизнь, в простую жизнь окно!

(translation)

It was spring, someone had already left,
Outside the city for land affairs,
But for someone there is a hindrance (Such a specific hindrance)
And he remained out of work.
Chorus:
There is a very strange nature around us, one different third season,
One other third season ahhh.
Determine the hour by the arrows of the sky, one another is the third time of the year,
One other third season ahhh.
Here is the summer, someone freely means
Spends time in the fields.
And someone is looming in the city
And he can't see the fields eeeeee.
Chorus:
There is a very strange nature around us, one different third season,
One other third season ahhh.
Determine the hour by the arrows of the sky, one another is the third time of the year,
One other third season ahhh.
There is a very strange nature around us, one different third season,
One other third season ahhh.
Determine the hour by the arrows of the sky, one another is the third time of the year,
One other third season ahhh.
Here comes autumn strange habits
Through the rain they knock on my window,
And someone rushes in the train (And someone rushes in the train).
For the district in the train (For the district in the train).
No more firewood, matches got wet (Already no firewood, matches got wet).
But honey mushrooms and chanterelles (But honey mushrooms and chanterelles).
And someone rushes in the train (And someone rushes in the train).
For the district in the train (For the district in the train).
No more firewood, matches got wet (Already no firewood, matches got wet).
But honey mushrooms and chanterelles (But honey mushrooms and chanterelles).
And someone rushes in the train (And someone rushes in the train).
For the district in the train (For the district in the train).
No more firewood, matches got wet (Already no firewood, matches got wet).
But honey mushrooms and chanterelles (But honey mushrooms and chanterelles).
But into a simple life, a window into a simple life!