Translation of the song lyrics Танцплощадка - Алёна Апина

Танцплощадка (original)

После грозы прозрачен воздух,
После дождя земля дымится,
Я воскрешу забытый вечер,
И все, что было — повторится.
Воскреснет радуга в — полнеба
И танцплощадки мокрый глянец,
И наше первое свиданье,
И наш с тобою первый танец.
Припев:
Вспомни — далекий берег танцплощадки,
Вспомни — как мы влюблялись без оглядки,
Вспомни — и все, что было, повторится,
Вспомни — и все хорошее продлится.
Кто объяснит — какие ветры,
Кто объяснит — какая сила,
Кидала нас по белу свету,
Как щепки по морю носила.
Давай сегодня, в этот вечер,
Обратно к прошлому вернемся,
Давай доверчиво, как прежде,
В глаза друг другу улыбнемся.
Припев:
Вспомни — далекий берег танцплощадки,
Вспомни — как мы влюблялись без оглядки,
Вспомни — и все, что было, повторится,
Вспомни — и все хорошее продлится.
Вспомни.
Вспомни.
Вспомни.
Проигрыш
Вспомни — далекий берег танцплощадки,
Вспомни — как мы влюблялись без оглядки,
Вспомни — и все, что было, повторится,
Вспомни — и все хорошее продлится.
Вспомни — далекий берег танцплощадки,
Вспомни — как мы влюблялись без оглядки,
Вспомни — и все, что было, повторится,
Вспомни — и все хорошее продлится.
Вспомни.
Вспомни.
Вспомни.

Танцплощадка (translation)

After a thunderstorm, the air is transparent,
After the rain, the earth smokes
I will resurrect the forgotten evening
And everything that happened will happen again.
A rainbow will rise in - half the sky
And the dance floors are wet gloss,
And our first date
And our first dance with you.
Chorus:
Remember - the distant shore of the dance floor,
Remember how we fell in love without looking back,
Remember - and everything that happened will happen again,
Remember - and all good things will last.
Who will explain - what winds,
Who will explain what power
Threw us around the world,
Like chips on the sea wore.
Come on tonight, this evening
Let's go back to the past,
Let's trust, as before,
Let's smile into each other's eyes.
Chorus:
Remember - the distant shore of the dance floor,
Remember how we fell in love without looking back,
Remember - and everything that happened will happen again,
Remember - and all good things will last.
Remember.
Remember.
Remember.
losing
Remember - the distant shore of the dance floor,
Remember how we fell in love without looking back,
Remember - and everything that happened will happen again,
Remember - and all good things will last.
Remember - the distant shore of the dance floor,
Remember how we fell in love without looking back,
Remember - and everything that happened will happen again,
Remember - and all good things will last.
Remember.
Remember.
Remember.