Lyrics of О любви не говори - Клавдия Шульженко

О любви не говори (original)

Очень хорошо влюбиться раннею весной,
Можно полюбить и летом.
Но, пожалуй, лучше в зимний день под сосной,
Крепче снега в сердце зной.
Ах, какое счастье полюбить в первый раз
И не говорить об этом.
И забыть любую из заученных фраз,
Всё сказать лишь блеском глаз.
Припев:
О любви не говори —
О ней всё сказано.
Сердце, верное любви,
Молчать обязано.
Без причины — не гори,
Умей владеть собой.
О любви не го-во-ри,
А молчать не в силах — пой.
Если друг твой сохнет от пожара в крови,
Ты его утешь советом.
Девушку, виновную в несчастной любви,
Ты к ответу призови.
Если ж в эту девушку и сам ты влюблён,
Ты не говори об этом.
Мало ли на свете есть желанных имён.
Друг один, а их миллион.
Припев:
Без причины — не гори,
Умей владеть собой.
О любви не го-во-ри,
А молчать не в силах — пой!

(translation)

It is very good to fall in love in early spring,
You can also fall in love with summer.
But perhaps it's better on a winter day under a pine tree,
Stronger than snow in the heart of the heat.
Oh, what happiness to fall in love for the first time
And don't talk about it.
And forget any of the learned phrases,
Everything can be said only with a glint of eyes.
Chorus:
Don't talk about love -
Everything has been said about her.
Heart true to love
Must be silent.
Without a reason - do not burn,
Know how to control yourself.
About love don't go-vo-ri,
And you can’t be silent - sing.
If your friend dries from the fire in the blood,
You console him with advice.
A girl guilty of unhappy love
You call for an answer.
If you yourself are in love with this girl,
You don't talk about it.
There are few desirable names in the world.
There is only one friend, but there are a million of them.
Chorus:
Without a reason - do not burn,
Know how to control yourself.
About love don't go-vo-ri,
And you can’t be silent - sing!