Song information On this page you can read the lyrics of the song Веришь – не веришь , by - Клавдия Шульженко. Release date: 31.12.1994
Song language: Russian language
Веришь – не веришь(original) |
| Поезд, оставив дымок, |
| В дальние скрылся края. |
| Лишь промелькнул огонек, |
| Словно улыбка твоя. |
| Тех же акаций кусты, |
| Та же цепочка огней, |
| Только уехала ты — |
| Стало в поселке темней. |
| Стало в поселке темней. |
| Гол и полгода, считай, |
| Рядом с тобою я жил. |
| Сколько я раз невзначай |
| Мимо тебя проходил. |
| Мог говорить не спеша, |
| Думал, что просто знаком. |
| Понял, как ты хороша, |
| Только с последним звонком. |
| Веришь — не веришь, |
| Только с последним звонком. |
| Поезд оставив дымок, |
| В дальние скрылся края |
| Лишь промелькнул огонек, |
| Словно улыбка твоя. |
| Смотришь ты вдаль, за окно, |
| К новой готовясь судьбе. |
| Знай, что в поселке родном |
| Кто-то грустит о тебе |
| Веришь- не веришь |
| Кто-то грустит о тебе |
| (translation) |
| Train leaving smoke |
| Hidden in the distant edges. |
| Just a flash of light |
| Like your smile. |
| The same acacia bushes |
| The same chain of lights |
| You just left |
| It became darker in the village. |
| It became darker in the village. |
| Goal and six months, count |
| I lived next to you. |
| How many times have I casually |
| Passed by you. |
| I could speak slowly |
| Thought it was just familiar. |
| I realized how good you are |
| Only with the last call. |
| Believe - don't believe |
| Only with the last call. |
| The train leaving smoke |
| Hidden in distant lands |
| Just a flash of light |
| Like your smile. |
| You look into the distance, out the window, |
| Getting ready for a new fate. |
| Know that in your native village |
| Someone is sad about you |
| Believe - don't believe |
| Someone is sad about you |