Translation of the song lyrics Моя любимая - Сергей Лемешев, Александр Цфасман, Матвей Исаакович Блантер

Моя любимая (original)

Я уходил тогда в поход,
В далекие края.
Платком взмахнула у ворот
Моя любимая.
Второй стрелковый храбрый взвод
Теперь моя семья.
Поклон-привет тебе он шлет,
Моя любимая.
Чтоб дни мои быстрей неслись
В походах и боях,
Издалека мне улыбнись,
Моя любимая.
В кармане маленьком моем
Есть карточка твоя.
Так, значит, мы всегда вдвоем,
Моя любимая.
Евгений Долматовский.
Стихи.
Россия — Родина моя.
Библиотечка русской
советской поэзии в пятидесяти книжках.
Москва: Художественная литература, 1967.

Моя любимая (translation)

I then went on a hike,
To distant lands.
She waved her handkerchief at the gate
My lovely.
Second Infantry Brave Platoon
Now my family.
Bow-hello he sends you,
My lovely.
So that my days rush faster
In campaigns and battles,
Smile at me from afar
My lovely.
In my little pocket
There is your card.
So, it means that we are always together,
My lovely.
Evgeny Dolmatovsky.
Poems.
Russia is my motherland.
Library of Russian
Soviet poetry in fifty books.
Moscow: Fiction, 1967.