Translation of the song lyrics Песня космонавтов - Евгений Кибкало, Матвей Исаакович Блантер

Песня космонавтов (original)

Видим с неба всю Землю впервые,
Вся она непривычно нова.
Слышим в небе мы песни земные,
Слышим Родины нашей слова.
Припев:
На Земле есть родная Россия,
На Земле есть родная Москва!
Гордость нашей планеты — Россия!
Сердце нашей России — Москва!
Пусть тучнеют поля золотые,
Пусть в садах зеленеет листва!
Будут счастливы люди земные,
И Земля будет вечно жива!
Припев.

Песня космонавтов (translation)

We see the whole Earth from the sky for the first time,
All of it is unusually new.
We hear earthly songs in the sky,
We hear the words of our Motherland.
Chorus:
On Earth there is a native Russia,
There is a native Moscow on Earth!
The pride of our planet is Russia!
The heart of our Russia is Moscow!
Let the golden fields grow fat,
Let the leaves turn green in the gardens!
The people of the earth will be happy
And the Earth will live forever!
Chorus.