Translation of the song lyrics Наша любовь - Георгий Виноградов, Александр Цфасман

Наша любовь (original)

Звёзды над лесом тёмным
Белых берёз листва
Я на всегда запомню
Эти слова
Чтоб не случилось с нами
Вместе мы будем вновь
Сердцем взлелеяно, дружбой овеяна
Наша любовь
Сердцем взлелеяно, дружбой овеяна
Наша любовь
Ветви густых акаций
Тихих бульваров тень
Вот нам пришлось расстаться
В тот страшный день
Шла по крутым дорогам
С нами сквозь дым и кровь
Сердцем взлелеяно, дружбой овеяна
Наша любовь
Сердцем взлелеяно, дружбой овеяна
Наша любовь
Мы далеки, но верю
Ночью средь темноты
Скрипнут чуть слышно двери
Явишься ты Скажешь с улыбкой нежной
Вот и свела нас вновь
Сердцем взлелеяно, дружбой овеяна
Наша любовь
Сердцем взлелеяно, дружбой овеяна
Наша любовь

Наша любовь (translation)

Stars over the dark forest
white birch foliage
I will always remember
These words
So that it doesn't happen to us
Together we will be again
Cherished with heart, fanned by friendship
our love
Cherished with heart, fanned by friendship
our love
Branches of dense acacias
Quiet boulevards shadow
Here we had to part
On that terrible day
Went on steep roads
With us through smoke and blood
Cherished with heart, fanned by friendship
our love
Cherished with heart, fanned by friendship
our love
We are far away, but I believe
At night in the dark
The doors creak a little audibly
You will appear and say with a gentle smile
That brought us together again
Cherished with heart, fanned by friendship
our love
Cherished with heart, fanned by friendship
our love