Translation of the song lyrics Играй, гармонь - Георгий Виноградов

Играй, гармонь (original)

Играй, гармонь
Музыка: Л. Бакалов Слова: В. Карпов
Девчата вновь волнуются — опять закат лучист…
И с песнею по улице проходит гармонист.
Звенит гармонь трёхрядная, а ветер бьёт в лицо,
И молодость нарядная выходит на крыльцо.
Привет:
Играй, моя гармонь походная!
Скажи всем, не тая,
Что любим мы свободные
Российские края!
Идут все за околицу, где водят хоровод.
И гармонист, пристроившись, вдруг вспомня, запоёт
Про то, как он в Болгарии Отчизну защищал,
Про то, как очи карие в разлуке вспоминал.
Припев.
Потом идут прощаются приветливо, тепло,
И месяц улыбается задорно за селом,
И нежный говор слышится у каждого крыльца,
А в поле рожь колышится и радует сердца…
Припев.

Играй, гармонь (translation)

Play accordion.
Music: L. Bakalov Lyrics: V. Karpov
The girls are again worried - again the sunset is radiant ...
And an accordionist walks down the street with a song.
A three-row accordion rings, and the wind beats in the face,
And elegant youth comes out onto the porch.
Hey:
Play, my marching accordion!
Tell everyone don't melt
What do we love when we are free
Russian regions!
Everyone goes to the outskirts, where they dance.
And the accordion player, having settled down, suddenly remembering, will sing
About how he defended the Fatherland in Bulgaria,
About how brown eyes in separation remembered.
Chorus.
Then they go to say goodbye affably, warmly,
And the moon smiles fervently outside the village,
And a gentle voice is heard at every porch,
And in the field the rye sways and makes hearts happy...
Chorus.