Translation of the song lyrics Тайга золотая - Георгий Виноградов

Тайга золотая (original)

Коль жить да любить — все печали растают,
Как тают весною снега.
Шуми, золотая, звени, золотая,
Моя дорогая тайга!
Ой, вейтесь дороги, одна и другая,
В раздольные наши края!
Меня полюбила одна дорогая,
Одна дорогая моя!
И пусть не меня, а её за рекою
Любая минует гроза
За то, что нигде не дают мне покоя
Её голубые глаза.

Тайга золотая (translation)

If you live and love - all sorrows will melt,
How snow melts in spring.
Noise, golden, ring, golden,
My dear Taiga!
Oh, wind the roads, one and the other,
To our faraway lands!
I was loved by a dear
One my dear!
And let not me, but her across the river
Any storm passes
For the fact that nowhere give me rest
Her blue eyes.