Translation of the song lyrics Люблю - Георгий Виноградов

Люблю (original)

Вдыхая розы аромат,
Тенистый вспоминаю сад,
И слово нежное «люблю»,
Что вы сказали мне тогда
Зажгли вы вдруг во мне любовь,
Ушли и не вернулись вновь,
Но слово нежное «люблю»
Я не забуду никогда
Моя любовь — не струйка дыма,
Что тает вдруг в сиянье дня.
А вы прошли с улыбкой мимо
И не заметили меня
Вам возвращая ваш портрет,
Я о любви вас не молю,
В моем письме упрека нет,
Я вас по-прежнему люблю
Моя любовь — не струйка дыма,
Что тает вдруг в сиянье дня.
А вы прошли с улыбкой мимо
И не заметили меня
Вам возвращая ваш портрет,
Я о любви вас не молю,
В моем письме упрека нет,
Я вас по-прежнему люблю

Люблю (translation)

Inhaling the scent of roses
I remember a shady garden,
And the gentle word "I love"
What did you say to me then
You suddenly lit love in me,
They left and did not return again,
But the tender word "I love"
I will never forget
My love is not a puff of smoke
What melts suddenly in the radiance of the day.
And you walked past with a smile
And they didn't notice me
Returning your portrait to you,
I don't ask you for love,
There is no reproach in my letter,
I still love you
My love is not a puff of smoke
What melts suddenly in the radiance of the day.
And you walked past with a smile
And they didn't notice me
Returning your portrait to you,
I don't ask you for love,
There is no reproach in my letter,
I still love you