Translation of the song lyrics Destruir Tudo de Novo - Dead Fish

Destruir Tudo de Novo (original)

É assim a vida é movimento
Sentados em certezas
Um dia tudo para
Sóbrios, ricos e frios
Novas regras de subversão
Formatando a verdade e bum… aí está você!
A mentira que te satisfaz
Respostas sempre tão corretas
Isso faz vender
Se enganar é bem mais fácil
O ódio é uma caixa, e o amor também
Simples de usar difíceis de aprender
Todos sabem tudo, menos se calar
Todos querem ensinar, precisam de atenção
A mentira que te satisfaz
Respostas sempre tão corretas
Isso faz vender
Se enganar é bem mais fácil
Se permitir viver tudo de novo
Se não estava bem, destruir tudo o que já fez
Já me basta esse é meu limite
Não quero ser tão cínico quanto você
E tudo vai morrer eu sei
Mas prefiro estar aqui e tentar
A mentira que te satisfaz
Respostas sempre tão corretas
Isso faz vender
Se enganar é bem mais fácil
Se permitir viver tudo de novo
Se não estava bem, destruir tudo o que já fez

Destruir Tudo de Novo (translation)

That's how life is movement
Sitting on certainties
One day everything for
Sober, rich and cold
New rules of subversion
Formatting the truth and boom… there you are!
The lie that satisfies you
Answers always so correct
That makes sell
Deceiving is much easier
Hate is a box, and so is love
Simple to use, difficult to learn
Everyone knows everything, except to shut up
Everyone wants to teach, they need attention
The lie that satisfies you
Answers always so correct
That makes sell
Deceiving is much easier
If you allow yourself to live it all over again
If it wasn't well, destroy everything you've already done
It's enough for me, this is my limit
I don't want to be as cynical as you
And everything will die I know
But I'd rather be here and try
The lie that satisfies you
Answers always so correct
That makes sell
Deceiving is much easier
If you allow yourself to live it all over again
If it wasn't well, destroy everything you've already done