Lyrics of Diesel - Dead Fish

Diesel (original)

Caminhando pra pagar por um pouco de paz
Andando atoa por aí buscando algo na paisagem (quem pode ver)
Tanques cheios vão mais longe onde querem chegar
Não importa o preço vidas dissolvidas em carbono (pra quem vê)
É preciso ser um pouco mais velóz
Tento escapar dessa prisão
Rumo ao paraíso sem olhar pra trás
Na bagagem novos truques
Pra quem nunca viu
Armas de sobrevivência
Tão comuns de onde vim (???)
É preciso ser um pouco mais velóz
Tento escapar dessa prisão
Rumo ao paraíso sem olhar pra trás
Trago em meu bolso a discórdia
Trago em meu sangue a destruição
Construindo quase o mesmo
Contrariando os meus desejos
Dessa forma trago o melhor
O progresso sempre foi a solução
Tento escapar dessa prisão
Rumo ao paraíso sem olhar pra trás
Trago em meu bolso a discórdia
Trago em meu sangue a destruição

(translation)

Walking to pay for a little peace
Walking around looking for something in the landscape (who can see)
Full tanks go further where they want to go
No matter the price, lives dissolved in carbon (for those who see)
You need to be a little faster
I try to escape this prison
Towards paradise without looking back
In the luggage, new tricks
for those who never saw
Survival Weapons
So common where I came from (???)
You need to be a little faster
I try to escape this prison
Towards paradise without looking back
I carry in my pocket the discord
I bring destruction in my blood
Building almost the same
Contrary to my wishes
That way I bring the best
Progress has always been the solution
I try to escape this prison
Towards paradise without looking back
I carry in my pocket the discord
I bring destruction in my blood