Song information On this page you can find the lyrics of the song Quand l'éternité, artist - Hélène Ségara. Album song Quand l'éternité..., in the genre Эстрада
Date of issue: 17.09.2006
Record label: Mercury
Song language: French
Quand l'éternité(original) |
Comme une illusion qui passe |
Une étoile éphémère |
Laisser juste quelques traces |
D’un passage sur Terre |
Un peu de nous |
Même si tout s’en va |
Savoir qu’au bout |
Tout ne finit pas |
Quand l'éternité… |
Change nos vies inachevées |
En amour qui ne meurt jamais |
Quand l'éternité… |
Viendra sans bruit |
Je te suivrai |
Où rien ne meurt jamais |
Comme le ciel qui nous dépasse |
Le temps vient nous défaire |
Si le futur nous efface |
Nos rêves nous éclaire |
Lorsque partout |
On oubliera |
Savoir que tout |
Nous survivra |
Quand l'éternité… |
Change nos vies inachevées |
En amour qui ne meurt jamais |
Quand l'éternité… |
Dans l’infini |
Je te promets |
Que rien ne meurt jamais |
(translation) |
Like an illusion that passes |
A fleeting star |
Leave just a few traces |
Of a passage on Earth |
A little about us |
Even if everything goes away |
Know that at the end |
All does not end |
When eternity... |
Change our unfinished lives |
In love that never dies |
When eternity... |
Will come quietly |
I will follow you |
where nothing ever dies |
Like the sky overtaking us |
Time comes to undo us |
If the future erases us |
Our dreams enlighten us |
When everywhere |
We will forget |
know that everything |
We will survive |
When eternity... |
Change our unfinished lives |
In love that never dies |
When eternity... |
In infinity |
I promise you |
Nothing ever dies |