Translation of the song lyrics Не Москва - ZippO

Не Москва (original)

Мы ночью и днём, это не Москва?
Да, ладно;
Но мы тут споём — это не накладно
Если нету майка, во мне есть душа
Даже есть то, от чего перестанем дышать
Залечу, запишу, изучу тебя я снова
В продолжении взгляда мне твоего родного
Сердце есть — знаю;
да, я просто держусь
Нет, не молчу.
Слышишь?
Грусть, не спешу
Напишу я это наизусть.
Бросим моменты
И пусть мой пульс, каждому своё стучит
Под сердцем мой блюз.
Я оставил бессонные ночи
Трудно сказать, когда болит, и что теперь всё больше
Представил себе, какого это без сил
Прошу — простите вы уже свой мир
Блики из всех пустых квартир
Спаси от бешеного ритма, ты не пассажир
Мне до боли знакомое это чувство, как в коме я
Роли за кадром?
Да ладно.
Я останусь до завтра
Мне до боли знакомое это чувство, как в коме я
Роли за кадром?
Да ладно.
Я останусь до завтра
Пульс от света фонарей, да и чёрного неба
Я не свернул ещё туда, где я еще не был
Пусть раскидало нас и канули года
Давайте вспоминайте тут, кто на проводах
Долетаем, но сгораем мы всё так же дотла неся туман…
В этих словах осталась только городская тоска
И так каждый день, мы все тут от звонка до звонка
Тут редко кому светит солнце, посмотри мне в глаза
Местами нам дом заменила суета.
Вокруг тишина
Гласит друг другу, да когда
Жизнь питает вкус, как у окна листья роса
Порой мне тут всё снится, только на небесах
В суммах у нас нету правды —
Тут каждый живёт, так чтобы день был оправдан
Мне до боли знакомое это чувство, как в коме я
Роли за кадром?
Да ладно.
Я останусь до завтра
Мне до боли знакомое это чувство, как в коме я
Роли за кадром?
Да ладно.
Я останусь до завтра

Не Москва (translation)

We are night and day, is this not Moscow?
Come on;
But we'll sing here - it's not expensive
If there is no T-shirt, I have a soul
There is even something from which we stop breathing
I will heal, write down, I will study you again
In continuation of your native gaze to me
There is a heart - I know;
yeah i'm just holding on
No, I am not silent.
Do you hear?
Sadness, I'm not in a hurry
I will write this by heart.
Let's throw moments
And let my pulse beat to each his own
Under the heart of my blues.
I left sleepless nights
It's hard to say when it hurts, and now it's getting worse
Imagine what it's like without power
Please - forgive your world already
Glare from all empty apartments
Save me from the frantic rhythm, you are not a passenger
I am painfully familiar with this feeling, like I'm in a coma
Roles behind the scenes?
Come on.
I will stay until tomorrow
I am painfully familiar with this feeling, like I'm in a coma
Roles behind the scenes?
Come on.
I will stay until tomorrow
Pulse from the light of lanterns, and the black sky
I haven't turned yet where I haven't been yet
Let it scatter us and the years have sunk
Let's remember here who is on the wires
We fly, but we still burn to the ground, carrying the fog...
In these words, only urban longing remained
And so every day, we are all here from call to call
The sun rarely shines here, look into my eyes
In some places, the house was replaced by vanity.
Silence around
Says to each other, yes when
Life nourishes the taste, like dew leaves at the window
Sometimes I dream everything here, only in heaven
In sums, we have no truth -
Everyone lives here so that the day is justified
I am painfully familiar with this feeling, like I'm in a coma
Roles behind the scenes?
Come on.
I will stay until tomorrow
I am painfully familiar with this feeling, like I'm in a coma
Roles behind the scenes?
Come on.
I will stay until tomorrow