Translation of the song lyrics Незабываемо - ZippO

Незабываемо (original)

По ступенькам сознания, я не знаю.
Оставаясь на грузах весь день мегаполиса.
И ставлю на плейер, на play один трек,
И слушаю один день и без утех.
А где моя свобода?
Ты мне скажи,
Куда попал я?
Миражи…
Горькая правда глушит огни
Нашего города, мы не одни.
Я научился и правда то, что в груди,
Друг, ты запомни.
Запечатляй каждый момент, каждый миг.
Ты должен его хранить.
И на душу приняв, ту, с тоской, грусть,
Что делать, каждому грудь.
У каждого человека есть тот миг.
Есть тот момент, а у меня его нет.
Меня оставят на тех порогах, на тех дорогах.
Меня оставят на тех порогах, на тех дорогах.
И повседневность, мир, суета —
Только правда себе в глаза:
Не теряя то, чего нету.
Не оставайся в тех местах, где ты зависал.
Я не верю, самообман!
Ведь ты вернешься на те места.
Окраина города и ты не сам.
Под правильный бит или sound качаем ума.
Я верю в дорогу домой
И под невеселым настроем я не свой.
И снова нет этого тепла,
И словно оказался в чужих краях.
Этот настрой, слезы на губах,
Мир у тебя на ладонях.
Оставят дороги за собой погони.
В этих числах календаря — только я.
Меня оставят на тех порогах, на тех дорогах.
Меня оставят на тех порогах, на тех дорогах.

Незабываемо (translation)

On the steps of consciousness, I don't know.
Staying on loads all day long in the metropolis.
And I put on the player, on play one track,
And I listen one day and without comfort.
Where is my freedom?
Tell me,
Where did I go?
Mirages…
The bitter truth drowns out the lights
Our city, we are not alone.
I learned and the truth is that in the chest,
Friend, remember.
Capture every moment, every moment.
You must keep it.
And taking to the soul, that, with longing, sadness,
What to do, each chest.
Every person has that moment.
There is that moment, but I don't have it.
They will leave me on those thresholds, on those roads.
They will leave me on those thresholds, on those roads.
And everyday life, peace, vanity -
Only the truth in your eyes:
Without losing what is not there.
Do not stay in the places where you hung out.
I don't believe, self-deception!
After all, you will return to those places.
The outskirts of the city and you are not yourself.
Under the right beat or sound, we swing the mind.
I believe in the way home
And under a gloomy mood, I'm not my own.
And again there is no this warmth,
And as if he was in foreign lands.
This mood, tears on the lips,
The world is in your palms.
They will leave the roads behind them.
In these dates of the calendar - only me.
They will leave me on those thresholds, on those roads.
They will leave me on those thresholds, on those roads.