Translation of the song lyrics Зачем тебе я? - ZippO, Джоззи

Зачем тебе я? (original)

Сколько еще слов будет обо мне
Что затупит мою боль?
Мы с тобой вдвоем, будто на войне
Так и не нашли любови.
Во мне много проблем, много проблем, у тебя много причин
Во мне много измен, много измен, у тебя много мужчин
И мы с тобою не пара совсем, друг другу стали никем мы.
Never say never, я хочу увидеть тебя
Грустные глаза и по щеке слеза бежит
Красная помада, значит, так надо
Мы туда и обратно, мы туда и обратно.
На часах полночь, но время не спать, время не спать
Мне дадут совесть, я выберу страсть, выберу страсть.
Сегодня на поезд и завтра взлетать, завтра взлетать
Новый день — новый поиск, моя новая часть, моя новая часть.
Ты мой вылет из Space, я забываю пароли
В этом мире нам тесно, нет любви без боли
В моей музыке любовь и улица — у меня три дороги.
Моя девочка — умница, одна, вокруг тысячи копий.
Зачем тебе я?
Зачем тебе я?
Что будет завтра с нами нам уже не говорят
Между нами океан, океаны лжи,
Но в нем нет ни души.
Зачем тебе я?
Зачем тебе я?
Что будет завтра с нами нам уже не говорят
Между нами океан, океаны лжи,
Но в нем нет ни души.
Но в нем много проблем есть,
Я оставлю себе, оставь меня падать.
Ты хочешь взамен все взять
Ничего не осталось, только стертая память
Твои руки так душат меня
Я чувствую запах — мы больше не вместе
Кричу, но ты не слышишь меня
Оставь этот миг, оставь на мгновение.
Окей, давай не трогать друг друга,
Будто нас нет, будто нас нет
Любовь это холод и вьюга
Там ласк нет, там ласк нет.
Она хочет вернуть все назад
Но это уже last date, last date
Ничего не вернуть — это сказке конец
No way, no way, no way
Зачем тебе я?
Зачем тебе я?
Что будет завтра с нами нам уже не говорят
Между нами океан, океаны лжи,
Но в нем нет ни души.
Зачем тебе я?
Зачем тебе я?
Что будет завтра с нами нам уже не говорят
Между нами океан, океаны лжи,
Но в нем нет ни души.

(translation)

How many more words will be about me
What will dull my pain?
We are together, as if at war
They never found love.
I have a lot of problems, a lot of problems, you have a lot of reasons
I have a lot of betrayals, a lot of betrayals, you have a lot of men
And you and I are not a couple at all, we have become nothing to each other.
Never say never, I want to see you
Sad eyes and a tear runs down the cheek
Red lipstick means that's it
We go there and back, we go there and back.
It's midnight on the clock, but it's time not to sleep, it's time not to sleep
They will give me a conscience, I will choose passion, I will choose passion.
Take the train today and take off tomorrow, take off tomorrow
New day - new search, my new part, my new part.
You are my departure from Space, I forget passwords
In this world we are cramped, there is no love without pain
In my music, love and the street - I have three roads.
My girl is smart, alone, around a thousand copies.
Why do you need me?
Why do you need me?
What will happen to us tomorrow they don’t tell us anymore
Between us is an ocean, oceans of lies,
But there is not a soul in it.
Why do you need me?
Why do you need me?
What will happen to us tomorrow they don’t tell us anymore
Between us is an ocean, oceans of lies,
But there is not a soul in it.
But it has a lot of problems
I'll leave myself, leave me to fall.
You want to take everything in return
Nothing left, only erased memory
Your hands choke me so
I smell - we are no longer together
I scream but you can't hear me
Leave this moment, leave it for a moment.
Okay, let's not touch each other
Like we don't exist, like we don't exist
Love is cold and blizzard
There are no caresses, there are no caresses.
She wants everything back
But it's already the last date, last date
Nothing to return - this is the end of the fairy tale
No way, no way, no way
Why do you need me?
Why do you need me?
What will happen to us tomorrow they don’t tell us anymore
Between us is an ocean, oceans of lies,
But there is not a soul in it.
Why do you need me?
Why do you need me?
What will happen to us tomorrow they don’t tell us anymore
Between us is an ocean, oceans of lies,
But there is not a soul in it.