| И стоит ли нам, она теперь летает в сон.
| And should we, she is now flying into a dream.
|
| И стоит ли тебе придатся, играя сном.
| And is it worth it to you, playing with sleep.
|
| Теперь не удивишь смотрящего там за окном.
| Now you won't surprise the person looking out the window.
|
| Погода вверх дном, сынок вернись домой.
| The weather is upside down, son, come home.
|
| Кто-то что-то нашептал или мне послышалось.
| Someone whispered something or I heard it.
|
| Кто ночью не спал во дворе потом услышите.
| Who did not sleep in the yard at night, then you will hear.
|
| Увидел не хватает этого безобразия и тут все замерло там, да.
| I saw this disgrace was missing, and then everything froze there, yes.
|
| Как-то по ночам, ты меня слышишь, не скучай.
| Somehow at night, you hear me, don't be bored.
|
| Те места, где проливали много чая.
| Those places where they spilled a lot of tea.
|
| Я … звонкам я даже не мечтаю.
| I ... I don’t even dream of calls.
|
| Мне это снится, голубь, а не синица.
| I dream about it, a dove, not a titmouse.
|
| Я теперь не верю всем перелётным птицам.
| I don't trust all migratory birds now.
|
| Родниковая вода поможет мне напиться.
| Spring water will help me get drunk.
|
| Где-то я иду по нашим улицам столичным.
| Somewhere I am walking along our capital streets.
|
| То плачет, то цветет душа у меня на личном.
| Sometimes my soul cries, sometimes my soul blooms on a personal note.
|
| Припев: х2
| Chorus: x2
|
| Покидал её волю дым, приберегать наши поводы.
| Smoke left her will, save our occasions.
|
| Ты забираешь всё, бежишь к родным.
| You take everything, run to your relatives.
|
| Весело проводили будни мы.
| We had a fun weekday.
|
| Истерика мне боль.
| Hysteria hurts me.
|
| Ты мой соль минор, но только повод, ты мой повод вернуться домой.
| You are my G minor, but only a reason, you are my reason to return home.
|
| Тут снова тот, кто пишет, те, кто с нами на крышах.
| Here again is the one who writes, those who are with us on the roofs.
|
| Ну вот летать под потолком и ничего не слышать.
| Well, fly under the ceiling and not hear anything.
|
| Сто раз напрасно красят страстью вас.
| A hundred times in vain they color you with passion.
|
| Чего не маловажно нам нужна музыка там.
| What is not unimportant, we need music there.
|
| Не нужно снова по окрестностям и дворам.
| No need again around the neighborhood and courtyards.
|
| Я помню строки из парадного и крики там.
| I remember the lines from the front door and the screams there.
|
| Мне эт нет, не нужно и так все передаааал…
| I don’t, I don’t need it, and so I conveyed everything ...
|
| И никуда не деться, ты там не летай.
| And there's nowhere to go, you don't fly there.
|
| Пускали дым, или это было детство, там где ты уже отец сам.
| They let out smoke, or it was childhood, where you are already a father yourself.
|
| Припев: х2
| Chorus: x2
|
| Покидал её волю дым, приберегать наши поводы.
| Smoke left her will, save our occasions.
|
| Ты забираешь всё, бежишь к родным.
| You take everything, run to your relatives.
|
| Весело проводили будни мы. | We had a fun weekday. |