Translation of the song lyrics Double file - Zikxo, Dinos

Double file (original)

J’suis sur les Champs, double file à cause de Anne
Mes ancêtres étaient esclaves, j’m’en bats les couilles de Charlemagne
Psartek la nouvelle paire, gros, c’est 3ar la nouvelle coupe
Mais j’te trouve trop à l’aise pour quelqu’un qui m’doit des sous
J’suis seul, là où j’vais c’est différent de là d’où j’viens
C’que tu vas prendre dans l’fion, c’est long et dur comme 2020
J’ai l’biff comme un
, j’investis au Camer'
Trois plein en une semaine, le mode sport, ça consomme sa mère
Arlabelek, arlabelek, et tata m’voit à la télé, à la télé
On dirait bien qu’j’ai la vie d’rêve mais je n’dors plus
Richesse n’achète pas le bonheur, pauvreté non plus
J’suis sur les Champs, double file à cause de Anne
Mes ancêtres étaient esclaves, j’m’en bats les couilles de Charlemagne
Psartek la nouvelle paire, gros, c’est 3ar la nouvelle coupe
Mais j’te trouve trop à l’aise pour quelqu’un qui m’doit des sous
Même en été, il fait froid dans l’binks (il fait froid)
Même en été, il fait froid dans l’binks (il fait froid)
Même en été, il fait froid dans l’binks (il fait froid)
Même en été, il fait froid dans l’binks (il fait froid)
J’suis sur les Champs, j’me dirige vers Rivoli
J’me gare en double file quand je visser Valérie
J’pourrais plus voir ton sourire si j’enfreignais pas les règles
Vous nous avez pris notre histoire mais vous prendrez pas les rêves
Les années qui défilent, sont noircis, de pire en pire
J’peux pas lire dans ton cœur vu qu’tu m’as pas laissé rentrer
En feu d’détresse, plus personne appelle à l’aide
J’suis sous fonscar dans un bolide froid sans savoir où aller
J’cogite pendant des heures entières, faut d’l’oseille dans la minute
Le binks nous mène la vie dure, sur l’bitume, on s’enterre
J’parlerai au ciel vers minuit
J’suis sur les Champs, double file à cause de Anne
Mes ancêtres étaient esclaves, j’m’en bats les couilles de Charlemagne
Psartek la nouvelle paire, gros, c’est 3ar la nouvelle coupe
Mais j’te trouve trop à l’aise pour quelqu’un qui m’doit des sous
J’suis sur les Champs, double file à cause de Anne
Mes ancêtres étaient esclaves, j’m’en bats les couilles de Charlemagne
Psartek la nouvelle paire, gros, c’est 3ar la nouvelle coupe
Mais j’te trouve trop à l’aise pour quelqu’un qui m’doit des sous
Même en été, il fait froid dans l’binks
Même en été, il fait froid dans l’binks
Même en été, il fait froid dans l’binks
Même en été, il fait froid dans l’binks
Même en été, il fait froid dans l’binks
Même en été, il fait froid dans l’binks
Psartek la nouvelle paire, gros, c’est 3ar la nouvelle coupe
Même en été, il fait froid dans l’binks
Même en été, il fait froid dans l’binks
J’te trouve trop à l’aise pour quelqu’un qui m’doit des sous

(translation)

I'm on the Champs, double file because of Anne
My ancestors were slaves, I don't give a fuck about Charlemagne
Psartek the new pair, man, it's 3ar the new cut
But I find you too comfortable for someone who owes me money
I'm alone, where I'm going is different from where I come from
What you're going to take in the ass, it's long and hard like 2020
I have the biff like a
, I invest in Camer'
Three full in a week, sport mode, it consumes its mother
Arlabelek, arlabelek, and tata sees me on TV, on TV
It looks like I have the dream life but I can't sleep anymore
Wealth doesn't buy happiness, neither does poverty
I'm on the Champs, double file because of Anne
My ancestors were slaves, I don't give a fuck about Charlemagne
Psartek the new pair, man, it's 3ar the new cut
But I find you too comfortable for someone who owes me money
Even in the summer it's cold in the binks (it's cold)
Even in the summer it's cold in the binks (it's cold)
Even in the summer it's cold in the binks (it's cold)
Even in the summer it's cold in the binks (it's cold)
I'm on the Champs, I'm heading towards Rivoli
I double park when I screw Valerie
I couldn't see your smile anymore if I didn't break the rules
You took our story from us but you won't take the dreams
The years that pass, are blackened, worse and worse
I can't read your heart since you didn't let me in
In distress, no one calls for help
I'm under fonscar in a cold racing car without knowing where to go
I think for whole hours, need sorrel in a minute
The binks give us a hard time, on the asphalt, we bury ourselves
I'll talk to the sky around midnight
I'm on the Champs, double file because of Anne
My ancestors were slaves, I don't give a fuck about Charlemagne
Psartek the new pair, man, it's 3ar the new cut
But I find you too comfortable for someone who owes me money
I'm on the Champs, double file because of Anne
My ancestors were slaves, I don't give a fuck about Charlemagne
Psartek the new pair, man, it's 3ar the new cut
But I find you too comfortable for someone who owes me money
Even in the summer, it's cold in the binks
Even in the summer, it's cold in the binks
Even in the summer, it's cold in the binks
Even in the summer, it's cold in the binks
Even in the summer, it's cold in the binks
Even in the summer, it's cold in the binks
Psartek the new pair, man, it's 3ar the new cut
Even in the summer, it's cold in the binks
Even in the summer, it's cold in the binks
I find you too comfortable for someone who owes me money