| > Em
| > Em
|
| Там во рву на ветру
| There in the moat in the wind
|
| Чей-то конь вороной.
| Someone's black horse.
|
| Там казачка убита лежит.
| There the Cossack is killed.
|
| А вокруг тишина,
| And all around is silence
|
| Только речка журчит.
| Only the river murmurs.
|
| Здесь недавно гремела война.
| There has been a recent war here.
|
| Она юной была,
| She was young
|
| Как цветок расцвела
| Like a flower bloomed
|
| С золотистой папахой волос.
| With golden hair.
|
| Но в кустах у реки
| But in the bushes by the river
|
| Прогремели стрелки —
| Arrows thundered -
|
| Ей подняться с земли не пришлось.
| She didn't have to get up off the ground.
|
| Поднимался народ
| The people rose
|
| Силу вражью сметать.
| Sweep away the power of the enemy.
|
| Впереди боевой атаман.
| Ahead of the battle chieftain.
|
| Завязалась борьба
| A fight ensued
|
| И злодейская рать
| And the villainous army
|
| Порубила простых христиан.
| Chopped up ordinary Christians.
|
| И отпели их ветры
| And the winds sang them
|
| Шальные в степи.
| Crazy in the steppe.
|
| Пыль степная засыпала рвы.
| Steppe dust covered the ditches.
|
| Их отпел птичий хор.
| They were sung by a bird choir.
|
| Под журчанье реки
| Under the murmur of the river
|
| Прошумел обгоревший ковыль.
| The charred feather grass rustled.
|
| Там во рву на ветру
| There in the moat in the wind
|
| Чей-то конь вороной.
| Someone's black horse.
|
| Там казачка убита лежит.
| There the Cossack is killed.
|
| А вокруг тишина,
| And all around is silence
|
| Только речка журчит.
| Only the river murmurs.
|
| Здесь недавно гремела война.
| There has been a recent war here.
|
| А вокруг тишина,
| And all around is silence
|
| Только речка журчит.
| Only the river murmurs.
|
| Здесь недавно гремела война.
| There has been a recent war here.
|
| Здесь недавно гремела война.
| There has been a recent war here.
|
| Здесь недавно гремела война. | There has been a recent war here. |