Translation of the song lyrics Teen kaikkeni - Zen Cafe

Song information On this page you can read the lyrics of the song Teen kaikkeni , by -Zen Cafe

Song from the album: Idiootti

In the genre:Поп

Release date:23.03.1997

Song language:Finnish(Suomi)

Record label:Fazer

Select which language to translate into:

Teen kaikkeni (original)	Teen kaikkeni (translation)
Etkö ollutkin selvinpäin?	Weren't you clear?
Sinut kadulla eilen näin	I saw you on the street yesterday
Etkö ollut vilpitön sä niin?	Weren't you sincere?
Mulle silmääsi vinkkasit	You nodded to me
Alahuulestas puraisit	You would bite your lower lip
Sitten nauroit ja kiiruhdit sä pois	Then you laughed and hurried away
Tiedän, ettei saa tuijottaa	I know you can't stare
Jokaista vastaantulijaa	For each respondent
Tiedän saattaa se olla hankalaa	I know it might be awkward
Niissä kaikissa virheitä	They all have mistakes
Tietyt ilmeet ja eleitä	Certain facial expressions and gestures
Jotka selvästi sua muistuttaa	Which clearly sua reminds
Sua muistuttaa	Sua reminds
Teen kaikkeni sun vuoksesi	I'll do my best for you
Meen vaikka maan alle nukkumaan	I even go underground to sleep
Ois kai helpompaa	I guess it's easier
Etkö ollutkin selvinpäin?	Weren't you clear?
Sinut kadulla eilen näin	I saw you on the street yesterday
Etkö ollutkin vilpitön sä?	Weren't you sincere?
Teen kaikkeni	I'll do my best
Teen kaikkeni	I'll do my best