| Sillä lailla kului vuodet
| That's how it took years
|
| Niinkuin siipiveikon illat
| Like the wings of the Wing Week
|
| Odotellen parempaa
| Looking forward to better
|
| Pari aika hyvää tilaisuutta oli
| It was a pretty good opportunity for a couple of times
|
| Mutta aikaa riittänyt ei rakentaa
| But there was not enough time to build
|
| Omantunnonarvon päättäväinen laskusuunta
| A decisive decline in the value of conscience
|
| Jatkui suuntaan yhä alempaan
| Continued lower and lower
|
| Illat pullon kanssa mieluummin kuin ilman
| Evenings with a bottle rather than without
|
| Täysin selvä - kerroissa ne lasketaan
| Quite clear - in times they are calculated
|
| Mustaa — kovin surullista
| Black - very sad
|
| Mustaa — kovin surullista
| Black - very sad
|
| Musta nuoruus takanapäin
| Black youth behind
|
| Vai niin…
| Is that so…
|
| Ristiriidat siinä perhepiirin liepeillä
| Contradictions in the periphery of the family district
|
| Ja naiset, nehän päätä sekoittaa
| And women, they're confused
|
| Syy on niinkuin varmaan aina jossain muualla
| The reason is, as it always is, somewhere else
|
| Ja aina uudestaan voi aloittaa
| And you can start over and over again
|
| Mustaa — kovin surullista
| Black - very sad
|
| Mustaa — kovin surullista
| Black - very sad
|
| Musta nuoruus takanapäin
| Black youth behind
|
| Vai niin…
| Is that so…
|
| On kaikki kovin yllätyksetöntä
| It's all very unexpected
|
| Vai niin…
| Is that so…
|
| Sä toivot että susta oisi ollut
| You wish there had been
|
| Vähän parempaan | A little better |