
Date of issue: 12.09.2002
Record label: Warner Music Finland
Song language: Finnish(Suomi)
Ongelma(original) |
Valo ei riitä lukemiseen |
Hämärän huoneen poikki meen |
Lasisen lampun lähellä on |
Tikut ja aski Marlboron |
Sininen paita lattialla |
Tahroja paidan helmassa |
Sytytän lampun, säpsähdän kun |
Puhelin soimaan käy |
Otaksun |
Nyt on jollain ongelma |
Nyt on joku pulassa |
Ei tähän aikaan illasta |
Soiteta ihmisille kotiin |
Ja nyt on jollain ongelma |
Nyt on joku pulassa |
Puhelinpöytä on Ikeasta |
Puinen ja tehty halvalla |
Seinällä varjo heilahtaa |
Kun käteni luuriin käy |
Otaksun |
Nyt on jollain ongelma |
Nyt on joku pulassa |
Nyt on jollain ongelma |
Nyt on joku pulassa |
Ei tähän aikaan illasta |
Soiteta ihmisille kotiin ja |
Häiritä niitä |
Häiritä niitä |
Häiritä niitä |
(translation) |
Not enough light to read |
Across the dim room |
Near the glass lamp is |
Sticks and a step in Marlboro |
Blue shirt on the floor |
Stains on the hem of the shirt |
I light the lamp, I shake when |
The phone rings |
I assume |
There is a problem now |
Someone is in trouble now |
Not tonight |
Call people home |
And now there is a problem |
Someone is in trouble now |
The telephone table is from Ikea |
Wooden and made cheap |
On the wall, the shadow sways |
When my hand goes to the handset |
I assume |
There is a problem now |
Someone is in trouble now |
There is a problem now |
Someone is in trouble now |
Not tonight |
Call people home and |
Disturb them |
Disturb them |
Disturb them |
Name | Year |
---|---|
Todella kaunis | 2003 |
Tien päällä joka päivä | 2002 |
Vuokralainen | 2002 |
Auto parkissa | 2002 |
Ensimmäinen | 2002 |
Kosketuksen alla | 2002 |
Puuenkeli | 2002 |
Kotona kaikuu | 2002 |
Tämä on syksy | 2002 |
Kolmen viikon taivas | 1997 |
Kiskot | 1997 |
Antaa vituttaa | 1997 |
Tyttö on romuna | 1997 |
Miehet ja naiset | 1997 |
Kissa kuumalla katolla | 1997 |
Herra heroiini | 1997 |
Satavuotias | 1997 |
Herkkä jätkä | 1997 |
Mustaa | 1997 |
Aikuinen | 1997 |