Translation of the song lyrics Taivas on kirkas ja napakka - Zen Cafe

Taivas on kirkas ja napakka (original)

Taivas on sähäkkä viikonloppu
autojen ääniä korttelissa
kaupunkiliikenteen maksuton bussi
uuttera portsari
Taivas on asunto ullakolla
alempi huoneisto varastona
parkettilattia, takka ja amme
lojaali naapuri
Taivas on kuulemma tuhkimoille
taivas on juoppojen kapakka
lukion loppu ja kuusi ällää
taivas on kirkas ja napakka
Taivas on kuulemma tuhkimoille
taivas on juoppojen kapakka
seitsemän oikeaa lauantaina
taivas on kirkas ja napakka
Taivas on pelkoa pohjanmaalla
tulvien iskuja penkereillä
vähäistä puhetta, hartiat kyyryyn
nimetön maatila
Taivas on sadetta sunnuntaina
krapulan jälkiä lakanoissa
äänetön puhelin, kukaan ei soita
leffoja vuokralla
Taivas on kuulemma tuhkimoille
taivas on juoppojen kapakka
lukion loppu ja kuusi ällää
taivas on kirkas ja napakka
Taivas on kuulemma tuhkimoille
taivas on juoppojen kapakka
seitsemän oikeaa lauantaina
taivas on kirkas ja napakka
Pakkasenkuuraama valtatie
matkalla autossa, mustelmat kaulalla
suloinen kaipaus
Taivas on kuulemma tuhkimoille
lukion loppu ja kuusi ällää
taivas on kirkas ja napakka
Taivas on kuulemma tuhkimoille
taivas on juoppojen kapakka
seitsemän oikeaa lauantaina
taivas on kirkas ja napakka
Taivas on kuulemma tuhkimoille
taivas on juoppojen kapakka
taivas on kirkas ja napakka

(translation)

The sky is an electric weekend
car sounds in the block
free city bus
hard work
The sky is an apartment in the attic
lower apartment in storage
parquet floor, fireplace and bath
loyal neighbor
The sky is reportedly cinderella
the sky is a drunken tavern
end of high school and six äll
the sky is clear and crisp
The sky is reportedly cinderella
the sky is a drunken tavern
seven right on saturday
the sky is clear and crisp
The sky is fear in Ostrobothnia
flood attacks on embankments
slight speech, shoulders crouched
anonymous farm
The sky is raining on Sunday
traces of a hangover on the sheets
silent phone, no one is calling
movies for rent
The sky is reportedly cinderella
the sky is a drunken tavern
end of high school and six äll
the sky is clear and crisp
The sky is reportedly cinderella
the sky is a drunken tavern
seven right on saturday
the sky is clear and crisp
Frosty highway
on the way in the car, bruises on the neck
sweet longing
The sky is reportedly cinderella
end of high school and six äll
the sky is clear and crisp
The sky is reportedly cinderella
the sky is a drunken tavern
seven right on saturday
the sky is clear and crisp
The sky is reportedly cinderella
the sky is a drunken tavern
the sky is clear and crisp