
Date of issue: 21.09.2003
Record label: Warner Music Finland
Song language: Finnish(Suomi)
Mies jonka ympäriltä tuolit viedään(original) |
Se ei kätellessä katso silmiin |
Jos se puhuu niin se puhuu hiljaa |
Sil on hiukset niin kuin heinäpelto |
Talven jälkeen huhtikuussa |
Jos se kävelee sen jalat liikkuu |
Ja sen kädet menee takin taskuun |
Siel on tupakat ja tikkuaski |
Lompakko on housun taskussa |
Mies jonka ympäriltä tuolit viedään |
Mies jonka etunimi mieleen ei jää |
Mies jonka kasvot ovat raastinrautaa hioneet |
Mies jonka ympäriltä tuolit viedään |
Mies jonka sukunimi mieleen ei jää |
Mies jonka talossa on suorat seinät ja tapetit |
Se ei hymyile ja jos se nauraa |
Se on useimmiten väärä paikka |
Se on elokuvan loppukohtaus |
Sankari saa vihdoin naisen |
Tälle naiset eivät juuri niiaa |
Mies ei liehittele eikä riiaa |
Se on vähän että yksi tanssi |
Sitten ehkä vielä saatille |
Mies jonka ympäriltä tuolit viedään |
Mies jonka etunimi mieleen ei jää |
Mies jonka kasvot ovat raastinrautaa hioneet |
Mies jonka ympäriltä tuolit viedään |
Mies jonka sukunimi mieleen ei jää |
Mies jonka talossa on suorat seinät ja tapetit |
Jos se itkee, sen silmät kostuu |
Ja kädet nyrkkiin puristuu |
Jos se puhuu, niin se puhuu hiljaa |
Ja katse hiekkaan sekoittuu |
Mies jonka ympäriltä tuolit viedään |
Mies jonka etunimi mieleen ei jää |
Mies jonka kasvot ovat raastinrautaa hioneet |
Mies jonka ympäriltä tuolit viedään |
Mies jonka sukunimi mieleen ei jää |
Mies jonka ympäriltä tuolit viedään |
Mies jonka talossa on suorat seinät ja tapetit |
Mies jonka ympäriltä tuolit viedään |
(translation) |
It does not look into the eyes when shaking hands |
If it speaks then it speaks quietly |
Sil is hair like a hay field |
After the winter in April |
If it walks its feet will move |
And its hands go in the jacket pocket |
There are tobaccos and a stick |
The wallet is in the trouser pocket |
The man around whom the chairs are taken |
A man whose first name is not remembered |
A man whose face has been grated |
The man around whom the chairs are taken |
A man whose last name is not remembered |
A man whose house has straight walls and wallpaper |
It doesn’t smile and if it laughs |
It's mostly the wrong place |
That's the final scene of the movie |
The hero finally gets a woman |
That's not exactly what women do |
The man does not flirt or quarrel |
It's a bit of that one dance |
Then maybe still available |
The man around whom the chairs are taken |
A man whose first name is not remembered |
A man whose face has been grated |
The man around whom the chairs are taken |
A man whose last name is not remembered |
A man whose house has straight walls and wallpaper |
If it cries, its eyes will get wet |
And his hands clench into fists |
If it speaks, then it speaks quietly |
And the gaze mixes with the sand |
The man around whom the chairs are taken |
A man whose first name is not remembered |
A man whose face has been grated |
The man around whom the chairs are taken |
A man whose last name is not remembered |
The man around whom the chairs are taken |
A man whose house has straight walls and wallpaper |
The man around whom the chairs are taken |
Name | Year |
---|---|
Todella kaunis | 2003 |
Tien päällä joka päivä | 2002 |
Vuokralainen | 2002 |
Auto parkissa | 2002 |
Ensimmäinen | 2002 |
Kosketuksen alla | 2002 |
Puuenkeli | 2002 |
Kotona kaikuu | 2002 |
Tämä on syksy | 2002 |
Ongelma | 2002 |
Kolmen viikon taivas | 1997 |
Kiskot | 1997 |
Antaa vituttaa | 1997 |
Tyttö on romuna | 1997 |
Miehet ja naiset | 1997 |
Kissa kuumalla katolla | 1997 |
Herra heroiini | 1997 |
Satavuotias | 1997 |
Herkkä jätkä | 1997 |
Mustaa | 1997 |