| Ich weiß nicht wie lange die Welt sich noch dreht
| I don't know how much longer the world will keep turning
|
| Ich weiß nicht wie lange der Wind noch weiterweht
| I don't know how much longer the wind will blow
|
| Wer weiß schon wie lange die Sonne noch scheint
| Who knows how long the sun will shine
|
| Und wie viele Tränen man in 'ner Minute weint
| And how many tears you cry in a minute
|
| Sag bloß daß du weißt, was in 20 Jahren ist
| Just say you know what will be in 20 years
|
| Und ob du mich dann noch küsst
| And if you kiss me then
|
| Wenn ja ob das noch Liebe ist
| If so, is that still love?
|
| Ich bin mir nicht sicher. | I'm not sure. |
| Nur eins weiß ich genau
| I only know one thing for sure
|
| Tote tanzen keinen Pogo
| Dead people don't pogo
|
| Trinken keinen Alkohol
| Don't drink alcohol
|
| Tote nehmen keine Drogen
| Dead people don't do drugs
|
| Auch ohne Rausch fühlen sie sich wohl
| Even without being intoxicated, they feel good
|
| Das Leben ist zu kurz um einfach damit rumzuspielen
| Life is too short to just play around with it
|
| Und Fakt ist eins ich sag es euch ich hab ein festes Ziel
| And the fact is I'll tell you I have a fixed goal
|
| Ich lebe lieber jetzt und heut und seh dann was es bringt, denn
| I prefer to live now and then see what it brings, because
|
| Tote tanzen keinen Pogo
| Dead people don't pogo
|
| Trinken keinen Alkohol
| Don't drink alcohol
|
| Tote nehmen keine Drogen
| Dead people don't do drugs
|
| Auch ohne Rausch fühlen sie sich wohl
| Even without being intoxicated, they feel good
|
| Tote tanzen keinen Pogo
| Dead people don't pogo
|
| Trinken keinen Alkohol
| Don't drink alcohol
|
| Tote nehmen keine Drogen
| Dead people don't do drugs
|
| Auch ohne Rausch fühlen sie sich wohl
| Even without being intoxicated, they feel good
|
| Tote tanzen keinen Pogo
| Dead people don't pogo
|
| Trinken keinen Alkohol
| Don't drink alcohol
|
| Tote nehmen keine Drogen
| Dead people don't do drugs
|
| Auch ohne Rausch fühlen sie sich wohl | Even without being intoxicated, they feel good |