
Date of issue: 21.05.2009
Song language: Deutsch
Phanta Samba(original) |
Zwei Frauen treffen sich am Strand |
Sie stehen im weichen warmen Sand |
Sie setzten sich weil es da so bequem ist |
Am Strand ist es wunderbar |
Es ist auch ganz viel Wasser da |
Sie reden über dies und das und jenes |
Ich sitze gar nicht weit entfernt von ihnen |
Aber weit genug um nichts zu hören |
Ich lehne mich zurück und schließ die Augen |
Weil mich das wirklich absolut nicht stört |
Denn das ist ja grad das Interessante |
Das ich nicht weiß worum es geht |
Kinder, Job oder die Tante |
Oder ist der Liebhaber das Thema des Gesprächs |
Ich weiß es nicht und das ist gut |
Weil es die Phantasie anregt |
Abends geh ich in 'ne Bar |
Ein Traum von Frau sitzt auch schon da |
Und sie ist wirklich scharf gekleidet |
Da wissen alle ganz genau |
Das ist eben der Typ Frau |
Um den dich wirklich jeder Mann beneidet |
Nun bestelle ich mir ein Bier, bezahl und setz mich |
Ganz entspannt und nicht weit weg von ihr |
Dann erhasche ich noch einen Blick auf Ihren Rücken |
Mir reicht das völlig aus, was ich hier sehe |
Denn das ist ja grad das Interessante |
Das ich nicht weiß was sie drunter trägt |
Ist sie beim Sex die Dominante |
Und ist der Busen nur ein gottverdammter Fake |
Ich weiß es nicht und das ist gut |
Weil es die Phantasie anregt |
Mensch, der sieht ja wirklich interessant aus |
Ob er wohl Frau und Kinder hat |
Hat er vielleicht sogar ein Landhaus |
Oder wohnt er irgendwo in dieser schönen Stadt |
Wir wissen’s nicht, wir warten noch |
Ob er uns heute noch anspricht |
(translation) |
Two women meet on the beach |
They are standing in the soft, warm sand |
They sat down because it's so comfortable there |
It's wonderful on the beach |
There is also a lot of water there |
They talk about this and that and that |
I'm not far from them at all |
But far enough not to hear anything |
I lean back and close my eyes |
Because it really doesn't bother me at all |
Because that's the interesting thing |
That I don't know what it's about |
Children, job or the aunt |
Or is the lover the topic of conversation |
I don't know and that's good |
Because it stimulates the imagination |
In the evening I go to a bar |
A woman's dream is already sitting there |
And she's dressed really sharp |
Since everyone knows exactly |
That's just the type of woman |
Which every man really envies you for |
Now I order a beer, pay and sit down |
Very relaxed and not far away from her |
Then I catch a glimpse of your back |
What I see here is enough for me |
Because that's the interesting thing |
I don't know what she's wearing underneath |
Is she the dominant during sex? |
And the boobs are just a goddamn fake |
I don't know and that's good |
Because it stimulates the imagination |
Man, he looks really interesting |
Although he has a wife and children |
Does he maybe even have a country house |
Or does he live somewhere in this beautiful city |
We don't know, we're still waiting |
Does it still appeal to us today? |
Name | Year |
---|---|
Böse | 2005 |
Humor | 2006 |
Kein Grund | 2006 |
Ich Sehe Dich | 2006 |
Erwin | 2006 |
Liebe Ist Tot | 2006 |
Es Brennt | 2006 |
Vor Ort | 2006 |
Soweit | 2006 |
Sense Und Gewand | 2006 |
Das Rad Erfinden Wir Nicht Neu | 2006 |
Nix Prophezeien | 2006 |
Warum | 2006 |
Musik | 2006 |
Fünf | 2006 |
Du | 2006 |
Wenn Braune Hemden Aufmarschieren | 2005 |
Werkzeuge | 2006 |
Das Ende | 2005 |
Jeder T.O.D. | 2016 |