Lyrics of Menschsein - Zaunpfahl

Menschsein (original)

Was bin ich froh, dass ich kein Insekt bin
Ich will kein Käfer und auch keine Fliege sein
Muss nicht fliegen gegen Fenster und um Lampen herum
Werd nicht von Meschen zertreten, denn das wäre dumm
Was bin ich froh, dass ich kein Tier im Zoo bin
Ich würde den ganzen Tag nur durch ein Gitter sehen
Von Tauben vollgeschissen
Von Touris angestarrt
Wär nicht mal in der Lage mich von ihnen wegzudrehen
Woanders hinzugehen
Denn ich bin Mensch auf dieser Erde
Doch das hab ich mir nicht selber ausgesucht
Ich habe nur dies eine Leben und will das Beste damit tun
Doch ob das richtig ist weiß ich erst hinterher
Ja ich bin Mensch
Muss damit leben
Aber träumen darf ich schon, das ist erlaubt
Lalala

(translation)

I'm glad I'm not an insect
I don't want to be a beetle or a fly
Don't have to fly against windows and around lamps
Don't get trampled on by people because that would be stupid
How glad am I that I'm not an animal in the zoo
I would only see through a grid all day
Shit on pigeons
Stared at by tourists
Wouldn't even be able to turn away from them
to go somewhere else
Because I am human on this earth
But I didn't choose that myself
I only have this one life and I want to do the best with it
But I will only know afterwards whether that is correct
Yes I am human
Have to live with that
But I can dream, that's allowed
Lalala