| Klaus ist tot (original) | Klaus ist tot (translation) |
|---|---|
| In der Zeitung stand’s geschrieben | It was written in the newspaper |
| Und im Radio kam es auch | And it came on the radio too |
| Das Fernsehen fragte mir | The television asked me |
| Löcher in den Bauch | holes in the stomach |
| Was war er für ein Kerl | What a guy he was |
| Wie viel Frauen hatte er | How many wives did he have |
| War er ständig breit | Was he constantly wide |
| Hatte er es in der Schule schwer | Did he have a hard time at school? |
| Klaus | Klaus |
| Klaus ist tot | Claus is dead |
| Klaus ist tot | Claus is dead |
| Klaus ist tot | Claus is dead |
| War er nett und hilfsbereit | Was he nice and helpful |
| Oder suchte er öfter Streit | Or did he often seek arguments |
| War er Homo oder Hetero | Was he gay or straight |
| Wie oft ging er aufs Klo | How often did he go to the toilet |
| Und wie war das mit seinen Kindern | And what about his children? |
| Hat er sie gehauen | Did he hit her? |
| War er der nette Papi | Was he the nice daddy |
| Erwischte man ihn mal beim Klauen | He was caught stealing |
| Klaus | Klaus |
| Klaus ist tot | Claus is dead |
| Klaus ist tot | Claus is dead |
| Klaus ist tot | Claus is dead |
| Klaus ist tot | Claus is dead |
| Klaus ist tot | Claus is dead |
| Klaus ist tot | Claus is dead |
| Klaus ist tot | Claus is dead |
| Klaus ist tot | Claus is dead |
| Klaus ist tot | Claus is dead |
| Klaus ist tot | Claus is dead |
| Klaus ist tot | Claus is dead |
| Klaus ist tot | Claus is dead |
| Klaus ist tot | Claus is dead |
| Klaus ist tot | Claus is dead |
| Ging er auch mal fremd | Did he also go as a stranger |
| War er seiner Frau stets treu | Was he always faithful to his wife |
| War er in der Nachbarschaft beliebt | Was he popular in the neighborhood? |
| War er Weizen oder Spreu | Was it wheat or chaff |
| War das Haus schon abbezahlt | Was the house already paid off? |
| Wenn ja — woher war denn das Geld | If so - where did the money come from? |
| Die dumme Sau hat uns beschissen | The stupid pig cheated on us |
| Und hat keinem was erzählt | And didn't tell anyone |
| Klaus ist tot | Claus is dead |
| Klaus ist tot | Claus is dead |
| Klaus ist tot | Claus is dead |
